Source : Google photo
Kapitel zehn
Ich war bei der Port-au-Prince Flughafen von einem haitianischen Mitarbeiter der AID getroffen, die mich auf einem steilen Hügel genannt Castel Haiti zum Hotel dauerte und half etwas Geld in der lokalen Währung Kürbisse genannt ändern. Es war in der Tat sehr nett von ihr, mich zu empfangen und zu beheben mich in einem Hotel auf, obwohl ich ganz auf meine eigene überall zu sein, wurde verwendet.
Port-au-Prince teilweise in den Ebenen ist und teilweise die steilen Berge, die direkt hinter dem Wasser steigen .Vom Flughafen in die Stadt kamen wir durch die schrecklichsten bidonville ich irgendwo gesehen hatte. Dies ist, wo die Vielzahl der sehr armen Menschen in der Hauptstadt von Haiti gelebt. Die Straßen hier waren mit Müll und Rinnen übersät überschwemmt. Die Menschen in Lumpen wurden daran erinnert, überall, dass Sie jetzt in einem der ärmsten Länder in diesem Teil der Welt sind.
In der Nähe des bidonville, die ein Französisch Begriff für Slum ist aus Zinn Häuser können, gibt Dutzende von Kleinbussen waren die Vorbereitung für die Provinzen zu verlassen oder von irgendwo ankommen Die Leute waren auf Be- oder Entladen von Holzkohle und Bananen oder Brennholz unter anderem. Lebende Tiere wie Ziegen wurden auch auf diese Weise durch nicht Korb zu erwähnen voller Hühner quacking.
Es gab eine Menge von Frauen Essen am Straßenrand verkaufen und versuchen, die Fliegen schwer zu halten. Die Leute schienen nicht den Schmutz, Fliegen und das Abwasser in den Sinn, die über ihr Geschäft geflossen und ging. Ich konnte wenig Pappe Kabinen überall bemalt mit bunten Farben sehen und borlette genannt, wo sie Lottoscheine verkauft .it ein Zeichen genannt mariage Sinn angezeigt Hochzeit so dachte ich, dass sie vielleicht eine Art von Ehe Büros waren fragen, wer in solchen Büros heiraten könnte. Warum gab es so viele von ihnen?
Die Antwort war, dass es einfach eine Ehe zwischen der Glückszahl und den Jack Pot zu verstehen, die sie jedes Lotterielos Käufer versichert. Ich stellte fest, dass ärmer das Land, desto verzweifelter die Menschen Lottoscheine zu kaufen waren der Hoffnung, dass ihr Glück würde sich ändern. Dies war Haiti.
Der Flughafen ist modern und zurück in einer weiten Ebene gesetzt, aber als wir die Stadt näherten, sahen wir Shanties und baufälligen Gebäuden überall und die Straßen waren mit dem Verkehr erstickt. Die Hauptader wurde Boulevard Jean Jacques Dessalines genannt, obwohl diese Namen nichts gemein zu mir war. Ich hatte gehört, nur dass der Diktator von Haiti wurde Papa Doc Duvalier genannt, der seinen Sohn verantwortlich nach seinem Tod hinterlassen hatte. Sein Name war Jean Claude Duvalier und er regierte das Land mit der gleichen Rücksichtslosigkeit wie sein Vater.
Eine nie versäumt, die bunt bemalten Busse oder Minibusse zu bemerken. Die meisten von ihnen zeigten eine gewisse Malerei religiöser Natur, obwohl einmal in eine Weile der Künstler entfernt wurde getragen und gemalt vollbusigen Frauen in knappen Kleidern in provozierenden Gesten. Es war Technicolor und sehr sichtbar und auch sehr grob, aber dann ein feiner Künstler verschwenden nicht seine Zeit Minibusse zu malen.
Es wurde von Amateuren gemacht, die das Augenmaß lustige Zeichnungen nicht zu wissen, dass niemand auf irgendeine Aufmerksamkeit geschenkt.
Der Wechsel von Dollar in die lokalen Kürbisse war einfach und überall durchgeführt werden konnte und man konnte 10% mehr als den üblichen Tarifen erhalten, wie der AID-Mädchen erklärt, aber sie vergessen zu erwähnen, wenn es legal war oder nicht. Ich nehme an, es nicht durch den Klang der es war. Später erfuhr ich, dass es viele Dinge illegal in Haiti waren, aber niemand schien zu viel über sie zu kümmern.
Es war zum Beispiel illegal in Luxusgut wie Tonbandgeräte und Kameras ohne Pflicht bezahlen zu bringen, aber ich am Flughafen Menschen sahen durch ohne Probleme vorbei. Wie viel Geld die Hände unter der Theke änderte, war schwer zu sagen, aber offensichtlich unter einer Decke stecken die Polizisten waren.
Riesige haitianischen Frauen Madame Saras genannt Gedrehte zwischen Port-au-Prince und Miami jede Woche und in Koffer gefüllt mit Schmuggel gebracht, die sie zu einem hohen Preis in Haiti verkauft.
Die Taxifahrer waren nicht von denen, die ich in Marseille oder Delhi kannte. Ihre Meter noch nie gearbeitet und sie versucht, Sie zu Ihrem Hotel für zwanzig Dollar zu bringen, wenn der Tarif nur zwei Jahre alt war. Diese Menschen nur versucht, etwas Geld von den ahnungslosen zu machen. Wenn Sie den Mindesttarif zum Beispiel in Manila zu bezahlen wollten, sagten, Sie als Tischler oder Maurer an die Saudi würden. Es war überall gleich.
Es war warm im Februar Die Leute trugen bunte leichte Kleidung und Frauen in der Regel ein Stück bunten Tuch trug um den Kopf gewickelt. Viele Frauen trugen feine Strohhüte sie Panama genannt. Sie waren groß und ging mit einer gewissen Anmut. Wir sahen im Karneval Kostüme und Federn und Tanz in den Straßen im Takt der Trommeln, Flöten und Zimbeln gekleidete Menschen.
Ihre Gesichter waren bemalt und sie nippte häufig aus Flaschen, die nicht Koks durch die Blicke auf ihren Gesichtern war. Frauen gekleidet in sehr bunt und Low-Cut-attires ein gutes Geschäft ihres Körpers anzeigt und in einem sexy Art und Weise getanzt. Die Männer trugen auch ausgefallene Kostüme und tummelten sich mit Frauen.
Sie waren die Ra Ra Bands, die für das kommende Karneval Aufwärmen wurden genannt Karneval, für die Haiti war berühmt, obwohl die Veranstaltung viele Tage weg war. Tischler waren damit beschäftigt, Straßenrand bis zur Festsetzung steht .Es eine Atmosphäre der Fröhlichkeit war, obwohl die meisten Menschen wenig Aufmerksamkeit auf die Ra Ra Bands bezahlt und die laute Musik einige Leute gespielt Lautsprecher verwenden.
Ich sah hell Kunstwerk auf dem Gehweg zum Verkauf gemalt, aber sie sah nicht von guter Qualität sein .Was mich am meisten beeindruckt war die Fülle davon. Es gab auch andere Kunsthandwerk zum Verkauf als auch in der Nähe der Verkehrsengpässe. Glänzende Holzkisten mit Haiti geschnitzt es in großen Buchstaben, braun oder schwarz Gläser, Figuren, Schalen und viele solche Dinge wurden auf der Straße verkauft. Sie klopften an den Autoscheiben um ihre Waren zu zeigen, waren aber nicht persistent.
Ich sprach Creole nicht aber verstanden viele Wörter, wie es in der Nähe Französisch war, die ich gut gesprochen. Ich bemerkte, dass sie sich gegenseitig mit “mein lieber oder Liebling oder Mama oder Papa” auch angesprochen, wenn sie sie nicht kannte. Es klang sehr schön im Vergleich zu “Hey du da” in einigen Ländern. Ich wusste nicht, all diese Dinge an meinem ersten Tag, aber ich war ein scharfer Beobachter.
Das Hotel, in dem ich war auf der Spitze eines Hügels blieben Teile der Stadt und dem Kai mit Blick auf, aber was mich am meisten beeindruckt war der Friedhof und die schiere Größe davon. Ich war eine Flasche haitianischen Rum im Hotel sowie einem Strohhut gegeben und mir wurde gesagt, dass die haitianische Rhum war sehr gut und wurde in viele Länder exportiert. Das Restaurant hatte Muschel Fleisch auf der Speisekarte genannt lamby in Creole .Ich hatte Lamby nie vorher versucht, so bald eine Platte erschien. Es war wie Indien Gummi aber die Haitianer gekaut es wie Kühe gekaut Wiederkäuen und sagte, es war gut. Ich war nicht so sicher.
Ich wusste nicht, wie die haitianische Rhum entweder obwohl ein amerikanischer Mann aus Neapel, die in Florida ist mir drängte es nach Glas zum großen Entsetzen seiner Frau oder Freundin Glas zu trinken. Amerikaner haben Athen in Georgia und Delhi und Madras auch irgendwo. Das Castel Haiti war kein sehr gutes Hotel für den Preis, den sie verlangten .Ich gelernt, dass die Lebenshaltungskosten erstaunlich hoch war, obwohl das Land sehr schlecht war. Es war wie in Mali oder Senegal, wo das Gleiche passiert.
Wie in vielen Ländern wurde die Bevölkerung gliedert sich in die Minderheit reich und die überwiegende Mehrheit armer Menschen. Die kleine Minderheit von reichen Menschen lebten in den kühleren Bergen genannt Petionville in fancy Villen, während die überwiegende Mehrheit der Haitianer in der brütenden Hitze der Ebenen lebte unter, viele davon in bidonvilles oder riesigen Slums, die die Hauptstadt umgeben.
Die Reichen waren sehr pompös und fuhr in der Phantasie europäischen Autos herum, während die Armen um ihre Autos schwärmten versuchen, ihnen etwas zu verkaufen. Dann gab es die Mulatten .They das Erbe der Französisch oder andere Europäer waren in vielen Ländern in Nord- und Südamerika mögen. Diese Mulatten hielten sich besser als die Einheimischen und sah auf sie herab.
Ich hatte in Mali gelebt, wo die Armut sehr real war, aber hier in Haiti schien es sehr direkt war in der Tat sehr sichtbar .Die Kontrast zwischen den Reichen und den Armen Sie darauf hinweisen, auch am ersten Tag. Ich wanderte durch die Stadt zu Fuß und fand heraus, dass die Menschen immer nach Geld gefragt, wenn man sie für die Richtung gefragt .Die Bettler und Straßenkinder Sie überall gefolgt.
Die große Anzahl der Fahrzeuge waren zumeist entweder Regierungsfahrzeuge oder gehörte zu den Projekten, die ihre Aufkleber auf der Seite wie Foster Eltern oder UN usw. ging einfach angezeigt oder ritten Die armen Leute in Minibusse Tap Tap hier genannt. Es gab auch einige Jeepney wie öffentliche Verkehrsmittel, die bestimmte Routen Gedrehte. Haitianer oft in jeepneys über etwas kleinere und Faustkämpfe brach stritten, so der Fahrer hielt an und wartete, bis die Angelegenheit auf der Straße wurde aussortiert. Einmal fand ich mich in der Mitte einer solchen Streit und versuchte, ein Friedensmacher zu sein, aber es war viel später, als meine Creole verbessert hatte.
Der Präsidentenpalast ist strahlend weiße Gebäude mit dem Hintergrund der grünen Hügel, die es einen guten Kontrast ergibt. In der Front befindet sich eine Statue von einem haitianischen Sklaven einer Muschelschale an seine Lippen Anhebung Fesseln zu sprengen und hatte.
Nicht weit von ihm steht eine Statue von einem Carib Indian in Lende Kleidung und Federn. Mir wurde gesagt, dass der Name Haiti kam von den Kariben, die das Land benannt. Die andere Hälfte der Insel Hispaniola ist Dominikanische Republik oder kurz DR.
Um mehr über das Land man lernen, hatte Graham Greene zu lesen, aber ich lernte so gut wie ich konnte durch die Beobachtung und den Menschen sprechen. Direkt vor dem Hotel, das ich mit einer Gruppe von haitianischen Jungen und Mädchen getroffen, die mich gebeten, Arbeit für sie zu finden und bat dann um Geld .Die Mädchen schlug vor, dass sie auch etwas anderes .Es war die gleiche wie in vielen afrikanischen Ländern verkauft wurden.
Nur der Grad variiert. Hier gab es nicht viel von Prostitution wegen ihrer starken katholischen Glauben.
Ja, es gab keinen Zweifel, dass die Haitianer sehr religiös waren. Ich hatte schon die religiösen Gemälde auf ihre Hahn Hähne bemerkt, wie sie genannt wurden. Die Kirchen überschwemmt an Sonntagen und an vielen anderen Tagen auch. Es gab viele Grotten in Post-au-Prince, wo die Katholiken beteten aber jetzt waren Protestanten als auch dank der nordamerikanischen Missionare überall im Land.
Die Menschen helfen, die meine Ernennung zugestimmt hatte machte es zu dem neuen Team klar, dass sie gute Arbeit erwartet und würde nicht zögern, uns “kick out”, wenn wir nicht durchgeführt haben. Es erinnerte mich an die algerische Landwirtschaftsministerium aber Amerikaner waren gröbere Menschen und nicht Blatt vor den Mund. Sie zeigten keinen Bezug auf eine Qualifikation der Person und Hintergrund. Einige von ihnen jedoch eingeladen, das Team zu ihrem Haus einmal als Teil der Routine und erwähnt beiläufig, dass ich einen Freund in Port-au-Prince hatte.
Ich war natürlich überrascht .Es der alte Schlingel Hubert von Ba Xuyen war. Er arbeitete jetzt hier als Leiter eines Neubesiedlung Programm Schwein und kam direkt über zum Hotel .Er nicht wie eine Vogelscheuche mehr aussah, aber ich habe immer noch nicht seine Fahr vertrauen. Das letzte Mal, als ich ihn 1971 in Washington, DC war gesehen hatte, so war es viele Jahre gewesen. Er sagte, dass er mit dem Projekt sehr beschäftigt war, weil alle Schweine in Haiti aufgrund der afrikanischen Schweinepest Krankheit geschlachtet werden musste, so jetzt hatte er sie mit der amerikanischen Schweine aus Iowa zu ersetzen.
Später wurden die haitianischen Bauern sagten mir, dass es eine große Verschwörung von den Amerikanern war ihre Schweine auf Haiti zu verkaufen, damit sie die Schweinepest Theorie erfunden, um die nativen Schweine zu töten, aber es ist schwer für mich, die Wahrheit zu kennen.
Wie dem auch sei Hubert und ich sprach versuchen endlos mit den Nachrichten über unseren gemeinsamen Freunden zu treffen. Er sagte, dass einer von ihnen in der US-Botschaft arbeitete und ich sollte sie gehen und sehen, aber ich fand nie die Zeit.
Er nahm mich dann in ein chinesisches Restaurant, wo wir mit Stäbchen gegessen wie in den guten alten Zeiten. Ich schrieb an Jasmin, dass ich ein alter Freund von mir hier begegnet war. Sie hatte von Hubert gehört, bevor sie so Grüße geschickt. Ein weiterer Amerikaner lud auch das Team zu seinem Haus, aber ich wusste, es war nur noch eine Formsache und ging nie wieder während unseres langen Aufenthalt in Haiti.
Eines Tages fuhren wir nach Jacmel das Projekt vor Ort zu sehen .Ich nicht mag die Idee, dass die Menschen für mich entschieden, wo ich arbeiten sollte, bevor ich eine Chance hatte, die Situation vor Ort zu beurteilen. Jacmel ist etwa zwei Stunden von Port-au-Prince über steile Bergstraßen fahren, die durch sehr erodierten Hügel im Zickzack. Es war eine kleine Stadt an der Küste mit einem kleinen Markt und einige Häuser. Wir fuhren bis Haute Cap Rouge und anderen Orten, um zu sehen, wie die Landbevölkerung lebten und wie oder was sie auf diesen Berghängen angebaut.
Der größte Teil der Straße nach Jacmel ist in einem schlechten Zustand und steil. Menschen gepflanzt Kaffee und Maniok überall gelebt .They in stabile, aber einfache Box wie Häuser auf den Hügeln und sehr hart gearbeitet, um Nahrungsmittel anzubauen. Sie malten ihre krummen Türen und Fenster in hellen Farben. Frauen trug Wasser in den Gläsern auf dem Kopf, die sie aus dem Tal geholt haben müssen und langsam die Hügel mit der Last geklettert. Menschen trug alles auf den Kopf.
mich an die Not der ländlichen malischen Frauen zu erinnern.
Die Haitianer lächelte leicht und sagte hallo in Kreolisch. Das Hotel in Jacmel war am Wasser genannt la Jacmelienne und war angenehm, aber der kanadische Manager war gierig, denn es war offensichtlich, dass sie Geld verlieren würde. Es gab kaum Touristen dort oder irgendwo für diese Angelegenheit in Haiti zu bleiben. Sie wurden von AIDS Angst, obwohl es nicht wahr war, dass Haiti war endemisch .Es pro tausend Einwohner mehr AIDS-Patienten in den Vereinigten Staaten waren, aber das Etikett beklebt.
So blieben die Touristen weg, obwohl die Strände waren sehr schön und die Leute so freundlich. Am Jacmelienne Hotellobby verkauft Leute Keramik und Pappmaché-Handwerk sowie Masken und kleinen Figuren, aber der Preis war hoch.
Nach Jacmel ging ich in Les Cayes im Westen .Es einige auf dem unteren Arm des Landes 200 km von Port-au-Prince ist. Wenn Sie auf der Karte sehen, sieht die Form von Haiti wie eine Krabbe mit zwei Armen. Hier ist die Straße ist ausgezeichnet und geht durch die malerische Küste von Zanglais .Es wurde eine kleine Stadt mit einer Anlegestelle und alten Häusern mit rostigen Blechdach, unbefestigten Schotterstraßen und eine kleine katholische Kirche im Zentrum der Stadt mit einem Park, wo alte Leute saßen auf den Bänken und sahen mit Interesse an neuen Ankömmlinge. Es gab eine Statue von jemand im Park mit abblätternde Farbe und schreckliche Augen.
Von der Küste konnte man die ferne Insel namens Isle ein Vache und ein paar rostige Koloss von Boot Wracks und nur sehr wenige Boote zu sehen. Früher gab es hier reger Seehandel zu sein, in der Vergangenheit, aber jetzt wurde der Hafen geschlossen und das Büro des benutzerdefinierten sah mit Blick auf den kleinen Postamt baufällig. Aber Les Cayes war in den Ebenen und in der Mitte eines landwirtschaftlichen Bereich, in dem die Landwirtschaft intensiv .Sie war wuchs Reis rund um Les Cayes und hatte einige Bewässerung.
Ich konnte spüren, dass einige wunderbare Arbeit hier getan werden könnte, und beschlossen, dass es sein würde, wo ich lebte.
Das nächste, was zu tun war, für ein Haus zu suchen zu mieten. Wieder hatte ich das Glück einen schönen Strand Haus wie ein Schweizer Chalet außerhalb der Stadt gerade gebaut zu finden, aber wir hatten ein paar Ströme durch schlechte Schotterstraßen dorthin zu ford.
Aber das Haus war neu und hatte Wasser, Strom und sogar Telefon. Sie könnten auf der Veranda sitzen und das Meer 50 Meter entfernt und spüren Sie die konstante Brise zu sehen. Der Geruch von Meer so nah war berauschend. Das Haus wurde auf einer riesigen Fläche von Rasen des blauen Gras zurück, die gar nicht blau ist, aber dicke grüne koreanische Gras. Ich mochte das Haus sofort und nahm es.
Nun ist die nächste Punkt auf meiner Tagesordnung war für eine Schule für die Kinder zu sehen, so traf ich die amerikanischen Missionare, die den Hügel lebte, wo sie auch eine kleine Schule für Kinder liefen. Diese Leute haben mir gesagt, dass meine Kinder dort nicht zugelassen werden konnte .Es wurde nur für ihre Kinder gemeint, die fand ich sehr seltsam und unfreundlich zu beginnen aber die Schule Administrator hat mir gesagt, dass meine Kinder willkommen wäre. Sie brauchten mehr Kinder für die Kosten eines Lehrers zu zahlen. So mit dem Gehäuse und Schul Problem in kurzer Zeit gelöst,
Ich schrieb an Jasmin vorzubereiten sofort nach Haiti zu kommen.
Eine Schule soll den Unterschied zwischen meiner Familie hier zu haben und verbringen die vier einsamen Jahren allein so, warum die Amerikaner so unfreundlich waren, als sie mehr Kinder in ihrer Schule benötigt? Wir würden uns bekommen diese Menschen in Zukunft besser kennen zu lernen und sie besser verstehen.
Nun geschah es, dass meine Vermieterin in der Telefonvermittlung in Port-au-Prince so eine Nacht habe ich versucht, Jasmin zu rufen und sagte zu meinem Land Dame, dass sie kein Telefon, aber ihr Cousin Ramon, der lebte in der Nähe tat hatte.
Konnte sie Naga City Ring und dem Betreiber fragen dort seine Nummer zu suchen und ihn anrufen? Das tat sie. Naga ist eine kleine Stadt, wo die Menschen einander kennen, so Ramon auf diese Weise in Kontakt gebracht wurde, und ich sagte ihm, ein Auto zu senden Jasmin zu holen sofort .Die lange Strecke kostete mich einen Arm und ein paar Beine, so wenden Sie sich bitte beeilen.
Jasmin war sehr überrascht, Ramon hämmern auf dem Tor spät in der Nacht zu hören. Sie kam schließlich auf das Telefon nach dem, was schien wie eine lange Zeit und war sehr glücklich, dass wir einander über weite Entfernung der Ozeane deutlich hören konnte. Ich sagte, dass sie nach Haiti packen und kommen sollten, weil ich ein schönes Haus und vor allem eine Schule für die Kinder gefunden hatten.
Sie sagte, dass ich sie von den Philippinen holen sollte, aber das konnte ich nicht tun. Dann sagte sie, dass ich sie in San Francisco treffen sollte aber auch das nicht möglich war, so schließlich beeinträchtigt wir. Ich sagte, dass ich ihr Flugzeug in Miami, Florida treffen wird, so dass sie auf ein Datum vereinbart wurde. Ich rief dann das Büro ihres Tickets zu einem Manila Reisebüro zu verdrahten wir vertraut und ich rief auch das Reisebüro, das genaue Datum und die Zeit ihrer Ankunft in Miami und Flugnummer usw. zu wissen, und sagte ihnen, Jasmin in Naga zu nennen.
Als ich die Wirtin fragte, wer hörte, wie viel ich bezahlen sollte, sagte sie, es nicht auf ihren Börsencomputer hat registrieren lassen. Sie lachte und sagte, dass in der Telefongesellschaft arbeiten hatten gewisse Privilegien. Sie hatte viele Langstreckenbetreiber Freunde.
Ich hatte jetzt wieder nach Port-au-Prince zu gehen, um sie ein paar Dokumente, die von DHL zu senden, so dass sie ein US-Visum von der Botschaft Manila gewährt werden konnte. Die haitianische Visa könnte in Miami gewonnen werden. Dann musste ich für die Möbel zu schauen und alles Jasmin brauchen würde. Das Projekt bestellt dann ein Haus voller Möbel und Geräte aus einer Fabrik außerhalb von Port-au-Prince, die in einem Monat zu liefern versprach. Ich hatte sehr viel nur in wenigen Tagen erreicht und fühlte sich wirklich gut.
Mein haitianischen Pendant, die in Les Cayes lebte hielt das Projekt Jeep so musste ich in die Stadt hin und her aus dem Haus zu gehen, aber dies wurde später aufgelöst und ich bekam den Jeep. Er war nicht sehr freundlich, aber das würde auch später ändern. In der Stadt traf ich einen chinesischen Amerikaner, der eine sehr nette Person war und oft lud mich in sein großes Haus, in dem er allein lebte. Er war ein fantastischer Koch als auch und gab verschwenderische Parteien, dass die Expat-Community auf seine Kosten genossen. Er stellte mich allen von ihnen, dass inbegriffen
vor allem die Missionare, die bergauf lebte in Cité Lumière, aber auch einige Haitianer.
Das Ideal Pension in der Stadt serviert Mahlzeiten an Menschen, die kein Haus noch .Dies ist, wo nur wenige Expats für Mahlzeiten täglich traf gefunden hatte. Ich habe die kanadisches Französisch und seine bolivianische Frau auf diese Weise aber ihr Kreuz Augen Bengel war unerträglich zu wissen. Ich hatte nie Kinder gesehen so schlecht gehandelt. Ich half später ein Haus für sie in der Stadt zu finden, aber sie waren fern.
Bald kehrte ich nach Port-au-Prince, wo der Karneval zu beginnen sollte. Auf der Straße konnte man eine Reihe von Ra Ra Bands Schlagzeug und Tanz in der Mitte der Straße sehen zu schlagen .They auch Autos gestoppt und verlangte Geld für ihre Rhum, dass sie ständig nippte. Es war gefährlich, weil sie in ihrem betrunkenen Zustand zu passieren nahmen sie Anstoß schnell und waren nicht über die Steinigung vorbeifahrenden Autos so mussten wir warten .Es klug war, diese Leute zu bezahlen und weitermachen. Die Band enthalten als auch Frauen.
In Port-au-Prince wurde der Karneval Fieber erreichte ihren Höhepunkt .Jetzt die Straßen voller Menschen in bunten Kleidung tanzen zum Rhythmus der Trommeln und anderen Instrumenten waren. Wir trafen eine amerikanische Frau, die sagte, dass der beste Ort, um den Karneval zu sehen aus dem Balkon des Holiday Inn war so das ist, wo wir .Die Menge ging jetzt war Schulter an Schulter, aber wir haben es geschafft irgendwie zu quetschen sich durch.
Die Schwimmer waren zahlreich und einige von ihnen gut gemacht, auf dem hübschen Mädchen werfen Bonbons auf die wilde Schar saß. Es gab viele Ausländer, die mit der Masse vermengt und tanzte mit Leib und Seele. Es schien, dass jeder war eine gute Zeit die tanzen und zu trinken. Flaschen wechselte frei und einmal in eine Weile einige Faustkämpfe ausbrachen, wurden aber schnell gesteuert.
Die Polizisten waren in großer Zahl, die Menge zu steuern, die in der Regel ordentlich war und bewegte sich langsam weiter in der langen Prozession das Holiday Inn vorbei. Die Bands spielten so laut, dass es die Trommelfelle weh, aber ich genoss das Publikum aus der sicheren Entfernung zu beobachten. Es war auch meine letzte Karneval zu sein, aber ich damals keine Ahnung hatte, was in Haiti vor uns lag. Geht man von der Art, wie Menschen tanzten und sangen, bekam man den Eindruck, dass das haitianische Volk nichts im Leben zu kümmern und waren sehr glücklich gehen Leute, aber das war nur das Aussehen.
Die Leute sagten, dass der Karneval der einzige Ausweg für die verdrängten Massen, deren Probleme war es viele, gelinde gesagt. Es war ein Land, in dem es keine bürgerlichen Freiheiten und der blaue Denim gekleidet Miliz waren die gefürchtete Ton Ton Macoute, die das wichtigste Instrument der Repression in den Händen von Duvalier waren. Ihre Rücksichtslosigkeit würde Idi Amin geschändet haben.
In Les Cayes teilte ich eine Ecke des Büros des Landkreises Landwirtschaft, weil wir kein Büro unserer eigenen hatte. Die Landwirtschaft Büro war ein sehr baufälligen Gebäude mit Dach undicht und voll von riesigen Ratten und Spinnen. Die Landwirtschaft Chef übel genommen, das Projekt, weil er keine Kontrolle über sie oder ihre Finanzen hatte. Aber zum Glück haben wir ja nicht in diesem schrecklichen Büro bleiben, weil unsere Feldarbeit mit der Aufklärung Umfrage in den Ebenen von Bereault und die Hügel von Maniche begonnen hatte. Die Straßen waren schlecht .Wir hatten oft die Ströme in Maniche und Bereault zu Ford, die den Jeep beschädigt, aber wir auf die Arbeit trotz der Schwierigkeiten durch.
Bald haben wir das der Rest des Teams kennen, die in Jacmel und Port-au-Prince, aber Les Cayes Team etwas unabhängig von den anderen gearbeitet gearbeitet, weil die Niederschläge Muster und die Landwirtschaft von Jacmel anders war, so dass die Prioritäten auch anders waren. Reis und Sorghum, Mais und Bohnen sowie Zuckerrohr waren die wichtigen Kulturpflanzen hier. Sie wuchsen viel Kaffee in Maniche in den Bergen.
Ich glaube, es war der 10. April 1984, als ein Lastwagen gefunden wurde, alle Möbel zu bringen, die ich von Port-au-Prince bestellt hatte. Ich lud auch sechs Motorräder für das Projekt, kam spät in Les Cayes und kippte alles im Haus .Ich hatte keine Zeit zu entpacken und die Möbel arrangieren, weil ich mit dem LKW nach Port-au-Prince zurückkehren musste.
Jasmin wurde am nächsten Tag in Miami ankommen also musste ich Miami zu erreichen, bevor sie es tat. Hubert wollte auch nach Miami, aber er verschwand in der Menge kurz nach der Ankunft auf dem Weg dorthin mehr Schweine irgendwo abholen, damit ich in der Nähe des Flughafens geblieben. Ich hatte ein Kaufhaus zu finden, ein paar Dinge zu kaufen, bevor Jasmine angekommen, aber hier habe ich angefangen die schlechte Seite von Amerika erleben.
Der Busfahrer schrie mich an, weil ich ihm zu nahe war versucht, ein paar Fragen und die Kinder in den Straßen zu fragen, auf Rollschuhen mich auf dem Gehsteig abstoßen etwas auf Spanisch schreien, die nicht angenehm klang. Ein großer Hund versucht, mich zu jagen und möglicherweise beißen, die mir Angst, weil ich nichts finden konnte, mich zu verteidigen mit.
Ich wusste nichts von Miami, aber von dem, was wenig ich gelernt, es war kein angenehmer Ort. Man sprach Spanisch mehr als Englisch und man konnte die Kubaner überall sehen. Sie liefen Hotels, Motels, Geschäfte und Reisebusse. Sie fuhren Taxis und sie liefen Miami oder zumindest das ist, wie es mir schien. Sie waren unhöflich Menschen, die Anstoß nahm, wenn ich nicht ihr schlechtes Englisch verstehen. Miami sah nicht aus wie eine amerikanische Stadt mit Ausnahme der großen weiten Autobahnen und unaufhörlichen Verkehr.
Was ärgert mich am meisten war die Arroganz der Kubaner oder den Hispanics. Ich hatte in den Vereinigten Staaten gelebt, wo ich diese Art von Arroganz nicht gewusst hätte, aber dann hatte ich in einer überwiegend weißen Stadt San Luis Obispo in Kalifornien lebte. Nun war ich eine andere Seite des Landes zu sehen, obwohl fair zu sein, muss man nicht ein ganzes Land durch das Verhalten von einigen ungerade Kubaner .Ich habe nicht beurteilen.
Wie dem auch sei Jasmin und die Kinder waren Ankunft in der Nacht, so ging ich zurück zum Flughafen und fragte den Pan Am Agent mich in die Ankunftshalle gehen zu lassen. Das würde er nicht tun. Er sagte, dass es zu Sicherheitsproblem usw. Einschränkungen durch waren, aber ich bestand darauf, .Ich sagte, dass meine Frau und Kinder nach der Ankunft waren eine sehr lange Strecke reisen, so dass sie sehr müde sein und meine Hilfe benötigt.
Er hat erweichen noch nicht .Schließlich ich sagte, wie könnte ich innen bekommen? Er sagte, dass ich einen Pass benötigt, damit ich ihn für einen Pass gefragt, und er hat es mir gegeben. Die Amerikaner sind sehr logisch Menschen.
Die Ankunftshalle wurde um 5 Uhr .Die Ankündigung Board verlassen, sagte, dass ihr Flug Verspätung hatte und würde zu spät kommen. Ich hatte eine lange warten, bis 23.00 Uhr, wenn schließlich der Flug kam und ich sah, Jasmin aus der Ebene Schwellen halten Ashis und Jayanti und suchen absolut ermüdete. Sie war auch sehr überrascht, mich zu finden es ganz in der Nähe der Ebene und offensichtlich sehr erleichtert.
Die Kinder kamen angerannt und küsste mich eine große Freude zeigt.
Wir gingen in das Hotel in der Nähe und nachdem die Kinder warme Milch geben und etwas zu essen ging schlafen. Sie hatten keine Notwendigkeit, irgendwelche Aufforderung .Ihre kleinen Körper ein Pochen auf sehr langen Streckenflügen genommen hatte und zeigte. Ich fühlte mich wirklich leid, dass das Flugzeug Reise war so schrecklich. Jasmin war wahrscheinlich müder als sie, weil sie bereit sah, auseinander zu fallen.
Am nächsten Morgen fahren wir mit dem haitianischen Konsulat ging zu ihnen Visa bekommen und dann an die Fluggesellschaft Büro ihnen Tickets nach Port-au-Prince zu bekommen, weil das Büro ihnen Tickets bis Miami zu meiner Überraschung nur geschickt hatte. Dann war es Zeit, ein wenig entspannen. Ich dachte, eine Reise nach Disney Land in Orlando für die Kinder Spaß machen würde. Die kubanische Hotelmanager hatte natürlich eine Tour mit dem Bus am nächsten Tag laufen durch die verlassen sonst? Der Busfahrer war unhöflich, aber wir vertragen und kamen im Disney Land durch einen Ort, vorbei genannt Kisseeme.
Jasmin fragte mich, ob die meisten Amerikaner wie der Busfahrer waren, zu dem ich sagte, ich hoffte nicht.
Das Disneyland und das Epcot Center in Orlando ist ein sehr großer Platz, der Reifen Erwachsene .Ich von den Gesichtern der Ashis und Jayanti sehen konnte, dass sie noch müde waren, aber mit Tigger und Micky Maus und Fowlfellow .They fotografiert genoss es, kannte alle diese Zeichen durch Herz und waren begeistert. Jasmin und ich schlenderten Hand in Hand und genießen unsere Kinder zu beobachten.
Sie zogen den Schwanz von Tigger und umarmte Micky und spielte mit Winnie the Pooh. Wir fuhren mit dem sich bewegenden Karussell die Höhlen voller Hexen zu geben, die in den Schlössern lebten und gebraut Frösche in riesigen Kesseln, um ihre Tränke zu machen. Wir fuhren mit dem Spielzeug Zugfahrt durch die wilde wilde Westen und Rollbergstädte durch Höhlen Ausrollen und Wasserfälle. Dann gab es paddleboats und Nautilus von Kapitän Nemo. Die Attraktionen waren zu zahlreich zu zählen und an einem Tag .Das Epcot Center selbst dauert eine lange Zeit zu sehen.
Wir nahmen die Karussellfahrt durch die Kuppel der Weltgeschichte durch Figuren, Szenen und animierte Modelle zu sehen. Es war alles sehr gut gemacht .Ihre Computerraum war enorm, dass jeder Aspekt des Disneyland kontrolliert, aber war weit über das Verständnis der Kinder. Es war Zeit zu nach Miami zurück gehen und ausruhen.
Das Publikum war sehr dick und Linien endlos, aber es war eine gute Pause für uns alle. Auf dem Rückweg bestellten wir einige Hot Dog und Pommes Frites französisch aber waren überrascht, als der Kellner uns genug Nahrung für eine Armee gebracht, die wir fast unberührt gelassen. Es war zu viel und eine Verschwendung.
Der Flug nach Port-au-Prince dauert nur etwa 90 Minuten zu machen Haiti scheinen, wie die Hintertür oder der Haustür der Vereinigten Staaten, die es wahrscheinlich ist. Jasmin hatte in Mali gelebt, wo sie die schwarzen Menschen zu mögen gelernt, so dass sie zu Hause in Haiti zu spüren. Für die Kinder war es eine neue Erfahrung. Bald fuhren wir nach Les Cayes durch Petit Goave, Miragoane und der schönen Küste von Zanglais auf. Die Zanglais Küste ist spektakulär mit weißem Sandstrand und azurblauem Wasser mit kleinen Inseln auf den Ozean Punktierung. Die hohen Eukalyptusbäumen und Pinien säumen die Autobahn und es gibt weiße oder rosa Blüten einiger Pflanzen am Straßenrand die Szene atemberaubend schön zu machen.
Man konnte sehen, die Fischer und Frauen Netze aus dem Meer ziehen, während andere in kleinen Einbäumen im Wasser paddelte. Menschen verkauft gedämpften Hummer am Straßenrand zusammen mit einer Vielzahl von anderen Lebensmitteln und lächelte auf eine sehr freundliche Art und Weise. Nach Miami war es ein willkommener Anblick. Jasmin war sehr zufrieden mit der schönen Landschaft und sagte, wie anders es aus dem tristen war und farblos ländlichen Mali voller Dschungel.
Zum einen war Haiti sehr klein im Vergleich zu Mali mit so vielen Menschen sehr dicht besiedelten Haiti zu machen. Es gab keinen Urwald, von Bedeutung im Land, weil die Menschen überall gelebt und sogar die kultivierbaren Flächen angebaut. Zu einer Zeit war das Land sehr grün und bedeckt mit hohen Bäumen überall, aber das war vor langer Zeit. Nun hatten die Leute fällten alle Bäume Holzkohle zu machen oder sie verbrennen für Kraftstoff. Ich hatte mit Holzkohle und Brennholz geladen, um die Tap Taps in Port-au-Prince gesehen.
Die Wirkung oder Abtragung der Hügel war überall sehr schockierend in der Tat.
Man könnte die stark erodierten Hügel zu sehen, auf denen Menschen Bohnen und andere Pflanzen gepflanzt. Sisal wurde auch auf einigen Hängen gepflanzt, sondern auf viele Hügel konnten wir sehen, Vetiver wachsen. Haitianer extrahieren das Öl aus den Wurzeln Parfüm zu machen. Wir fuhren durch viele kleine Dörfer, wo die Menschen Mais oder anderen Getreidesorten auf der Straßenseite getrocknet. Man konnte sehen, riesige Scharen von Kindern in den ordentlichen Schuluniformen tragen ihre Bücher in Taschen oder in ihren Händen.
Wir kamen spät in Les Cayes und fand das Haus ein komplettes Chaos. Ich hatte keine Zeit, irgendetwas zu beheben, bevor ich nach Miami verlassen, so haben wir uns entschlossen, die Nacht der Innenstadt zu essen und sperrte uns aus dem Haus aus Versehen. Nun hatten wir mit ihm einen Schlosser und Schnäppchen zu finden, zu kommen und zu helfen.
Aber Jasmin in den nächsten Tag oder zwei Wunder gemacht und arrangiert alles ordentlich und machte es die schönste Haus, während die Kinder Sandburgen am Strand machen herumliefen. Die Cité Lumière Werkstatt fixiert unser Ofen so schnell waren wir gute Mahlzeiten zu kochen.
Das Meer war nur in der Front, wo die Fischer die Netze und Frauen und Kinder gemahlen um gezogen. Ihre Hände waren roh, da ziehen ein Netz war eine sehr harte Arbeit, die nur sehr wenige Fische ergab aber sie versuchten, Tag für Tag. Ashis und Jayanti liebte das Meer und lief um überall in der neuen Umgebung zu schwelgen, während wir auf unserer Veranda in Sesseln genießen Sie die Meeresbrise saß. Die Kinder hatten einen langen Sommerferien, weil ihre Schule in Cité Lumière im September beginnen sollte, damit wir sie nahm oft im Meer zu schwimmen. Sie liebten kleine Krebse fangen.
Sie versuchten auch, Freunde mit den haitianischen Kindern zu machen, die in der Nähe gelebt und versucht, ihre Sprache zu imitieren. Aber unser Haus war zu weit von der Stadt und isoliert. Jasmin ging oft in die Stadt, aber gesagt, dass wir für ein Haus dort aussehen sollte. Dies geschah, als der chinesische amerikanische Herr sagte mir, eines Tages, dass sein Haus bald frei sein wird, wie er nach Port-au-Prince bewegte. Dies war eine gute Gelegenheit, damit wir in die Rue Gabione Haus bewegt.
Es war auf jeden Fall sehr praktisch für uns, in der Stadt zu leben, weil sie jetzt in der Nähe zum Markt gehen konnte oder zur Post zu gehen. Sie besuchte auch den Sonntagsgottesdienst regelmäßig und die Kinder begannen ihre Ausbildung .Es eine sehr kleine Schule von etwa 9 oder 10 Kinder verschiedenen Alters und ein Schulraum mit einem Lehrer war, der barfuß ging, aber es war besser als gar keine Schule überhaupt . Infact die geringe Größe der Schule bedeutete, dass Ashis und Jayanti bekam individuelle Aufmerksamkeit und personalisiertes Lernen. Ihre Mitschüler waren die Kinder der Missionare und ein oder zwei Haitianer.
Der Schwerpunkt in der Schule war auf die Religion, sondern sie andere Themen als auch gelehrt wurden, so ist es bei uns in Ordnung war. Die Missionare, die zu Beginn so pessimistisch über unsere Kinder ihre Schule besuchen, blieb distanziert und unfreundlich, aber das spielte keine Rolle. Einer von ihnen weigerten sich unsere Kinder Klavier zu unterrichten, sagen, dass sie nur amerikanische Kinder gelehrt, sondern versucht, schamlos unsere Videokamera zu leihen. Wir weigerten uns zu.
Ich hatte eine sehr viel Erfahrung mit den amerikanischen Missionaren in Mali zu tun und bildeten eine sehr schlechte Meinung von ihnen. Es dauerte nicht ändern und war wahrscheinlich noch schlimmer. Wenn wir sie in unser Haus eingeladen, sie alle kamen und Video-Filme angeschaut nach üppiges Abendessen Jasmin vorbereitet, aber nie in den Vieren zurück Jahren die Höflichkeit. Es war auch richtig, in Mali.
Eine Frau war besonders beleidigend, die sich Jasmine einladen würde und später die Einladung abzusagen. Sobald genug gewesen wäre, aber sie tat es viele Male, so dass wir abgesehen von ihnen geblieben.
Es war vielleicht nicht schwer, ihre Haltung gegenüber uns zu verstehen. Wir besuchten nie ihre Gebetssitzungen oder anderen religiösen Aktivitäten, weil sie Protestanten waren und immer solche Zeiten verwendet, um ein bisschen katholischen Bashing zu tun, die beleidigt Jasmin ein gläubiger Katholik zu sein. Sie waren auch in den Heiden von Afrika nicht interessiert und fand Ausreden zu lassen, wenn ich ein paar Dias zeigte auf Mali einen Tag.
Ihre nackten Intoleranz gegenüber anderen Menschen und Kultur hatte im Rahmen ihrer Mission verstanden werden, die Haitianer zu konvertieren katholischen in die richtige Protestanten und Unkraut aus dem Voodoo
Kultur, die sie hasste. Sie waren auch sehr unwissende Menschen, die sich um Menschen gingen nicht zu sagen Proctor and Gamble-Produkte zu kaufen, weil sie Teufelsanbeter waren.
Sie fühlten sich auch unbehaglich bei uns. Unser tiefes Verständnis für die malische animistische Kultur war ein Dorn im Auge, sie, die glaubten, dass die Afrikaner Wilden waren und “gerettet” werden. Unter den Missionaren waren die amerikanischen und die kanadischen Missionare das härteste Los, der offen viel Rassismus und Intoleranz zeigte. Wie ich bereits sagte waren sie auch sehr unwissend.
Sie verwechselte mich oft für einen Haitianer und begann in Creole mit mir zu reden, auch wenn ich auf Englisch geantwortet. Einer von ihnen denken, dass ich ein Haitianer das Tor auf meinem Gesicht geschlossen, aber nicht entschuldigen, wenn sie von ihrem Fehler gelernt. Sie waren im Großen und Ganzen sehr arrogant Menschen aber waren begierig darauf, irgendeinen Vorteil zu ergreifen, die überall zu bekommen.
Eine Frau, insbesondere machte mich sehr wütend durch ihre Bigotterie und eigennützig Gespräche. Sie war der Typ, der alle Antworten wusste, so dass wir zu einem Kopf kam ein paar Mal über unwichtige Themen .Ich Jasmin erzählt von solchen Leuten vorsichtig sein, aber sie wollte die Expat-Community zu gehören, die häufig für Topf Glück Parteien angeordnet, um sich zu amüsieren . Es gab nichts anderes in Les Cayes zu tun. Ich blieb zu Hause Baby die Kinder sitzen. Schlechte Menschen waren nicht mehr willkommen in unserem Haus einmal bekamen wir wissen, dass sie schlecht waren.
Unsere nächsten Nachbarn waren auch solche Leute, die immer kommen und fragen Tipin für Gefälligkeiten die ganze Zeit. Diese Frau war so ein Schädling, die wir atmeten erleichtert auf, als sie nach Port-au-Prince bewegt aber wieder seufzte, als der Ersatz genauso schlecht erwiesen. Diese weiße Frau hatte ein uneheliches Mulatte Kind, das war sehr schlecht benommen. Sie fragte oft Jasmine Baby diesen Bengel sitzen.
Ich hatte zuvor geschrieben, dass Jasmin ein goldenes Herz hatte und konnte niemanden jede Hilfe verweigern, so die Missionare waren sehr überrascht, als wir eines Tages nach Hause brachte eine Frau und ihr Freund, der einen Unfall hatte und brauchte die häusliche Pflege. Sie fragten, Jasmin, wenn sie diese Leute wussten, wem sie eher, als Jasmin antwortete, nein sie sie nicht kannte, sondern half ihnen, wie auch immer, sie waren umso mehr überrascht.
Sie halfen nie jemand in Not, wenn sie sie kannten, nicht einmal ihre eigenen Landsleute wie es hier der Fall, aber genug, um über die amerikanischen Missionare. Nur konnte Jasmin so faulen Leute nett sein, und ich liebte sie dafür.
Eines Tages werden wir zu Saut Mathurine ging, die ein prächtiges Wasser fallen etwa 20 km von Les Cayes .Es war sehr schön für ein Picknick, so dass wir einige Lunch-Box für einen Ausflug verpackt. Der Wasserfall war gut in Haiti bekannt, aber es war noch schöner als das, was man von den Führungs Bücher gelernt. Das Wasser fiel aus einer Höhe von 50 oder 60 Fuß in einer blauen Lagune, die die Quelle von Maniche Fluss Entleerung in den Cavaillon Bucht weiter östlich war.
Kinder stieg die Felskanten in der Nähe von Herbst und sprang in die Lagune, die wir ziemlich tief zu verstehen. Es war erstaunlich, kleine Kinder zu beobachten, so hoch und springen klettern, aber anscheinend haben sie das die ganze Zeit.
Down the Stream einige Jungen und Mädchen gefangen Garnelen, die unter den Felsen versteckt. Bald eine Menge von Frauen und um uns herum versammelten sich Kinder so teilen wir mit ihnen etwas zu essen. Amerikaner waren immer mit einer solchen Menge verärgert, aber wir waren daran gewöhnt und hatte nichts dagegen, sie nicht. Sie bedeuten nicht schaden.
Unter ihnen fanden wir ein Mädchen von achtzehn Jahren oder so und fragte, ob sie bereit war, für uns zu arbeiten und mit uns leben. Sie zeigte Interesse, aber ihr Vater wollte sicher sein, wo seine Tochter würde so kam mit uns nach Les Cayes, sah unser Haus und war zufrieden. So fanden wir ein Mädchen, das und Reinigung hat das Kochen, die eine anstrengende Arbeit für Jasmine war. Das Mädchen aß mit uns undwurde als Mitglied der Familie behandelt, die nebenan unerträglich gefunden leben einige Ausländer. Die bolivianische Frau behandelt ihre Zofe wie Dreck, aber wir haben nicht ihrem Beispiel folgen.
Wir hoffen, dass sie ihre Diener artgerecht behandeln, aber das ist nicht geschehen. Die Leute waren ein Produkt ihrer Kultur und nicht leicht zu ändern. Wie die Mädchen wurden von Frauen in Indien oder den Philippinen behandelt? Es war das gleiche, aber wir haben unsere eigenen Regeln und Jasmin war sehr gutherzig.
Ich hatte in der Zwischenzeit zu Dr.Singh bei IRRI geschrieben mir einige Reis-Sorten zu senden, die ich in der Les Cayes Bereich testen könnte. Wir hatten immer in Kontakt über die Jahre gehalten und besuchte oft IRRI während unserer Heimat Blätter. Ich pflanzte diese Samen in der Nähe von Les Cayes auf einer Missionsfarm und beobachtete, wie die Ernte besorgt wachsen. Dies waren die ertragreiche Sorten von den IRRI Wissenschaftlern entwickelt und ich testete sie zum ersten Mal in diesem Teil der Welt.
Die sieben verschiedenen Sorten wuchsen gut, aber ein oder zwei bessere Ergebnisse zeigte. Ich begann sie wie Colette, Amina, Ti Marie, Yole, Ti Rose usw. und wartete Namensgebung für die Ernte um die Ausbeute zu bestimmen .. Die USAID Offiziere kamen und waren beeindruckt von dem, was sie sahen. Es könnte sehr die Reisbauern in ganz Haiti helfen, wenn diese IRRI Sorten aus, die lokalen diejenigen durchgeführt. Es könnte profunde Implikationen .Our Projektmitarbeiter haben von anderswo kamen auch zu sehen, und meine Bemühungen zu schätzen.
Viele Bauern kamen auch und sah mit Interesse an den schwer beladenen Rispen von Reis, der mit seinem eigenen Gewicht gebogen. Sie fragten mich, wie schnell ich sie ein paar Samen zu pflanzen geben könnte. Ich hatte die andere Hälfte der Samen in einem Dorf namens Charlette gepflanzt, wo sie auch gut gewachsen ist. Wir wussten nicht, zu diesem Zeitpunkt, dass ein oder zwei dieser Sorten außerordentlich gut tun würde, und in vielen Teilen von Haiti in kurzer Zeit zu verbreiten. Alles war von nur 500 Gramm Samen für jede Sorte gestartet. Ich schrieb an Dr.Singh und schickte ihm die Ergebnisse. Er war sehr erfreut und mehr Hilfe versprochen, wenn ich brauchte.
Ich baute bald ein einfaches Reis Drescher .Der Körner erst nach drei oder vier Schläge auf sie getrennt zu erleichtern Dreschen, die die Bauern erfreut. Es bedeutete, dass sie nun die Reispflanzen an der Basis ernten konnte und auf der Dreschmaschine schlagen das Bündel von Stengeln halten .Es war leichter, als im Vergleich zu ihrer Methode des Rispen ein zu einer Zeit und gespeichert enorme Zeit schneiden. Später hatte ich viele dieser in einer Werkstatt gebaut Dreschmaschinen von einem italienischen laufen und einige von ihnen auf andere Teile der Provinz geschickt.
Aber es war Amina, dass der Gewinner erwiesen und weit und breit in Haiti in drei Jahr Zeit es die Erfolgsgeschichte unseres Projekts zu machen. Einige Bauern wie auch Colette und gepflanzt große Fläche mit ihm.
Ich würde später die Finanzierung für einen Saatgutvermehrung Projekt in Bruny bekommen, wo wir ein großes Lager mit Selbsthilfe gebaut und die Mittel einen brandneuen Powerfräse zur Verfügung gestellt, Samen von Amina für die Vermehrung und Dünger. Ich hatte eine Genossenschaft von Bauern gegründet, die Amina hier wachsen würde und an andere Landwirte als Saatgut zu verkaufen.
Aber einige Bauern mochte andere Sorten, die ich eingeführt hatte. In Foscave wuchs die Bauern nichts anderes als Ti Rose und Colette, aber im Großen und Ganzen war es Amina, dass sie wegen ihrer Qualität und hoher Ausbeute gefallen hat. Ich begann auch Arbeit an Sorghum und schwarze Bohnen genannt Tamazulapa in Bereault und viele Feldversuche installiert, aber es war die Reis Studien, die sehr gute Ergebnisse gab.
Ich fragte und bekam einen Nubian Alpine Kreuz Rasse Ziege von einer Ziege Projekt in Hinch eine lokale Zuchtprojekt für Ziegen zu starten und schickte einige Bauern für die Ausbildung zu Hinch. Das Projekt hat auch ein paar Schweineställen in der Studie Dörfer gebaut, das Schwein zu starten und mit der Einführung von verbesserten Rassen von Schweinen aus Iowa Zucht, dass unser Freund Hubert geliefert. Als nächstes wurde die Kaninchenzucht-Programm, das ich eine große Anzahl von Ställen für die Bauern in vielen Dörfern begonnen und gebaut. So war ich in vielen Dingen zugleich beteiligt.
Ich war von dieser Zeit eine Menge Creole Aufnehmen war aber nicht fließend. Ich kam Hunderte von Bauern im Projektgebiet und Namen wie Charlette, LaForce, Gauvin, Macieu, Boudet, Bereault, Jogue, Dassemar, Melone, Dame Marie, Fond de Freres wurde mir sehr vertraut zu kennen. Wir entwickelten enge Beziehung zu den Bauern und speziell in Fond des Freres in den Bergen, wo wir Kontur Terrassierung für Erosionsschutz mit napier gepflanzt eingerichtet und auch ein schönes Kinderzimmer von Obstbäumen bis später gepflanzt werden.
Ein Peace Corps Mädchen geholfen, das Projekt mit dem Schwein Neubesiedlung und Kaninchenzuchtprogramm in Maniche und Fond de Freres, für die ich ein Motorrad und einen Helm mitgebracht hatte. Sie hatte auch einen großen Andrang auf meinem Freund Hubert, die sehr amüsant war, weil der Bengel nie sah sie an.
Oft organisierten wir Feldtage für die Bauern, wenn wir sie den Reis oder andere Studien zeigten. Die Feldtage waren eine Menge Spaß für jedermann. Die Bauern oft Musiker gebracht, die sang und spielte Gitarre und getanzt. Speisen und Getränke wurden nach den Feldbesuche dienten und langen Diskussionen wurden unter den Bäumen gehalten, wenn wir über ihre Reaktionen auf gelernt, was sie sahen. Oft ihre Kommentare unser Schwerpunkt der Forschung in der nächsten Saison geändert, so betrachteten wir die Tage Feld sehr wichtig zu sein.
Im Dezember 1984 haben wir beschlossen, auf einen Urlaub nach Mexiko .Wir gehen fanden die Mädchen an den Eastern Airlines in Port-au-Prince waren unfreundlich, aber ich musste geduldig warten, bis sie die Karten mit der Hand zu schreiben, aber schließlich war alles getan und wir waren gesetzt für Mexiko-Stadt über Miami zu verlassen.
Dies war unsere erste Reise nach Mexiko. Wir kamen spät in der Nacht, aber der Empfang war nicht gut. Sie kontrolliert meinen Pass sehr sorgfältig und wir haben uns alle warten. Sie wollten auch zu sehen und zu zählen, wie viel Geld wir hatten. Schließlich waren sie zufrieden und antwortete schmollend, dass es viele Fälle von Indianer waren, die Mexiko verwendet, um die Vereinigten Staaten illegal zu bekommen, so dass sie vorsichtig sein musste.
Aus meiner Erfahrung in der Reise auf der ganzen Welt wusste ich, dass der schlimmste Teil eines Landes war der Flughafen, wo die Menschen zu beginnen unfreundlich waren und mehr, wenn Sie einen Pass durch sie wollen nicht. Die Regeln waren nicht universal. Einige Nationalitäten bedurfte nicht einmal ein Visum, während andere ohne nicht zugelassen wurden eine und noch andere zugelassen wurden ungern, auch wenn sie in Mexiko richtige Visum wie hier hatte.
Andere wurden die Einreise verweigert, wenn die Beamten der Einwanderungsbehörde nicht die Blicke gefallen hat oder vermutet wird, dass die Person nicht genug Geld oder sprach mit tiefer Knirschen wie die Japaner hatte. Sie hatten alle sorgfältig in einem dicken schwarzen Buch zu schauen um zu überprüfen, ob Ihr Name war da, und Sie wurden für einige Straftaten irgendwo wollten. In den USA zum Beispiel war es nicht genug, um zu sagen, dass Sie in einem Hotel ein Tourist und gehen zu bleiben waren. Sie hatten sie den Namen, die Adresse und die Telefonnummer von jemand, den Sie wusste, dass es zu geben.
Dann fragten sie oft das Geld, um zu sehen, und auch gezählt, um sicherzustellen, Sie nicht Lügen wie in Mexiko-Stadt Flughafen erzählten. Vorbei war der Glanz des Jet-Reisen und die Ehrerbietung, mit der man einen internationalen Reisenden behandelt. Jetzt kann jeder Tom, Dick und haariges Person reisen konnte .Often die Flugzeuge voller Pförtner, Mägde und Arbeiter waren, die frei Alkohol trank und sah in den Toilettenräumen, um zu sehen, ob sie die Köln oder Aftershave Lotion weg Flaschen nehmen könnte. Die Fluggesellschaften jetzt hatten die Flaschenverschlüsse zu entfernen, in fremden Städten zu verhindern, stehlen und oft ignoriert Passagiere gestrandet.
Sie gingen zu zahlen für das Hotelzimmer nicht mehr. Es ist so schlecht, im Mittleren Osten, die auch ein Business-Class-Passagier ein Hotelzimmer verweigert wird, wenn der Passagier aus einem bestimmten Land ist. Jetzt behandelt sie dich wie ein Verbrecher und durchsucht Ihre Taschen und Ihren Körper einige Male und sogar x -rayed Handtaschen. Ein einfacher Brieföffner könnten diese Metalldetektoren ping wie verrückt zu machen. Ich nehme an niemand alle Chancen, was mit so vielen internationalen Terroristen auf freiem Fuß nehmen will aber nicht machen das Reisen einfacher oder angenehmer.
Auf jeden Fall haben wir endlich aus dem Flughafen und nahm ein Taxi ein Hotel im Stadtzentrum namens Ontario zu erreichen, die direkt in der Nähe von Zocalo war, die in Mexiko das Zentrum der Stadt bedeutete. Es war ein altes Hotel, aber die Lage war sehr gut und wir waren nur ein paar Minuten von der U-Bahnstation. Es gab viele Restaurants in der Nähe und eine sehr gute Eisdiele. Wir sprachen kein Spanisch, aber es hat nicht so viel Materie. Jasmin und ich habe alle U-Bahn-Stationen dank unserer Fodor Führer kennen.
Die Mexiko-Stadt U-Bahn ist ein Weltklasse U-Bahn. Es ist sehr sauber und schön .Die Züge sind glänzend und bequem und rund um die Stadt zu bekommen wirklich sehr einfach .Einige Stationen Die Leute einen schönen U-Bahn-Markt hatten, waren gut gekleidet und nicht schieben und schieben .No ein Graffiti an den Zügen geschrieben oder so etwas in New York mutwillig zerstört. Sie sah die derelicts nicht auf den Plattformen schlafen oder betteln oder in den Ecken uriniert .Die Mexikaner ein Recht hatte, ihre U-Bahn, stolz zu sein.
Wir fanden viele Dinge in Mexiko sie stolz auf .Ihre Zivilisation sein könnte, war sehr alt und ihre Stadt hatte viele gut gepflegte Parks und Museen. Das Anthropologische Museum war von Weltruf und die Oper Halle genannt Palacio del Bellas Artes ein prächtiges Gebäude in der Architektur war, wo wir die mexikanische Ballett sah die Welt berühmt ist. Wir haben nicht die Stadt voller Rauch oder Smog, wie oft in der westlichen Presse erwähnt wird und genossen im Chapultepec Park gehen, wo die Kinder auf Pferden ritten oder fuhren wir mit dem Boot in den großen See zu rudern.
Mexikaner mögen wie auf den Philippinen die ganze Zeit zu essen, so gab es Essen überall steht. Hier konnte man die authentische mexikanische Küche zu finden und nicht die verwässerte Version habe ich in San Luis Obispo, Kalifornien zu bekommen. In der Nähe Zocalo sahen wir die ausgegraben Pyramiden der Azteken und eine große runde Platte, die ihren Kalender war. Die riesige Kathedrale in Zocalo war sehr reich verzierten und das Sinken auf der einen Seite, weil die Spanier die Stadt an einem See Bett mit den Felsen der Pyramiden gebaut hatte sie zerstört hatte.
Azteken waren schlauer .Sie hatte Tenochtitlan in einem schön angelegten Plan gebaut und verwendet causeways die Stadt mit den äußeren Teilen zu verbinden. Es hatte die spektakulärsten Pyramiden und Tempel jemals in Amerika .Es gebaut ein Modell der Stadt in Zocalo ist. Es war im 14. Jahrhundert keine andere Stadt in Europa, die in Pracht vergleichen konnte, aber die Spanier kamen mit Schwertern und Menschen zu Tode gebracht. Sie zerstörten, was schön war und wandelte die Menschen zum Christentum mit dem Schwert. Aber das ist die Geschichte von den überall Spanier. Denken Sie daran, Magellan? Er hat die gleiche Sache auf den Philippinen, wurde aber von Mactan Island zu Tode gebracht.
Die Spanier konnten nicht glauben, dass diese so genannten Wilden so eine Stadt bauen konnten und in der Astrologie und Mathematik tatsächlich sehr weit fortgeschritten. Man muss Teotihuacan zu gehen, um zu sehen, was die Azteken waren in der Lage ist. Ihre Waffen und die Gier nach Gold besiegelte das Schicksal dieser stolzen Menschen, die ihre nationalen Künstler Diego Garcia so liebevoll in Wandmalereien nach Wandmalereien in einem Palast in der Nähe dargestellt.
Wir fanden Mexiko Stadt ein herrlicher Ort. In den Parks unterhalten die Clowns, die große Menschenmenge und kam, wenn sie meine Videokamera gesichtet. Sie machten sich lustig über uns zur großen Freude des Publikums, aber es war alles sehr freundlich.
Wir genossen die mexikanische Ballett beobachten .They verschiedene Tänze aus verschiedenen Regionen Mexikos zeigte aber sie begann mit schillernden Tänze der Azteken in ihren spektakulären Kleidern. Ich könnte sagen, dass Jasmin und die Kinder genossen es auch. Außerhalb des Palastes könnte man Aztec Gemälde kaufen. Später fanden wir, dass das Kunstwerk und Handwerk war reichlich, egal wo Sie ging. Man könnte es leid, gehen zu allen Kunstgalerien und Museen, aber wir haben ein paar verwalten.
Aber eine Tragödie wurde im Chapultepec Park warten auf uns, wo 1 Tag Ashis, während sie von einer Schaukel schwingt nur fiel und landete auf seinem linken Ellenbogen. Wir wussten sofort, dass er einen gebrochenen Knochen hatte und sah verzweifelt um Hilfe. Bald kam ein Sozialarbeiter, der Englisch sprechen konnte, für einen Krankenwagen rief sofort. Der Krankenwagen kam aber würde uns nicht mit Ashis so dass wir besorgt, wo sie ihn mitnehmen. Wir entschieden uns dann Ashis an das Rote Kreuz Krankenhaus mit dem Taxi zu nehmen, wo ein Team von Ärzten uns ausführlich interviewt und dann beschlossen, ihn sofort zu bedienen. Er war nur ein kleiner Junge, der nie allein gewesen wäre, aber sie hat uns versichert, dass sie gut auf ihn zu nehmen.
Wir sind dann am nächsten Morgen Ashis in einer Besetzung zu finden .Er muss erschrocken gewesen sein allein in einem Krankenhauszimmer ist nicht die Sprache zu sprechen, aber seine Mitbewohnerin war ein süßes Mädchen namens Elizabeth, die von einem Autounfall erholte und sie war es, die Unternehmen gehalten mit konstantem Geschwätz.
Wir waren sehr erleichtert. Ashis gegeben wurde, die beste medizinische Versorgung möglich durch die besten Ärzte in Amerika und oh Wunder, sie haben nicht dafür verlangen alles andere als dankbar wir etwas Geld ohnehin gespendet.
Die Ärzte sprach sehr gut Englisch und versicherte uns, die x-ray zeigt, dass sie den Knochen perfekt angeschlossen hatten, und es sollte in einem Monat zu heilen, wenn die Besetzung abgehen könnte. Unser Urlaub war in einer Tragödie, aber wir waren froh, dass es in Mexiko-Stadt geschehen war. Wir haben mit ihm jeden Tag so lange wie möglich, bis der Tag, als er entlassen wurde. Wir kamen um die Familie von Elizabeth durch unser Unglück zu wissen, und ich saß oft mit ihr oder half ihr, Kleidung oder Bettlaken ändern .She nur gracias sagen könnte, aber wir verstanden, die menschliche Bindung, die entwickelt hatte.
Nach drei Tagen brachte ihn wir zum Hotel zurück, wo sein Arm in der Form mit einer Schnur aufgehängt werden mussten. Er klagte und weinte manchmal, aber sehr tapfer mit ihm setzen genau das gleiche. Ich kaufte ihm einen bunten Poncho seine Besetzung zu tragen vertuschen, aber wir hatten sehr vorsichtig sein und schützen den Arm von Menschen aus Versehen in ihn stoßen.
Jayanti war auch sehr schützend zu ihrem Bruder und hielt einen Adler Auge auf ihn die ganze Zeit. Eines Tages gingen wir alle die Pyramiden von Teotihuacan etwa 20 km entfernt zu sehen. Diese Pyramiden waren die größten in Nord- und Südamerika und wurden vor vielen Jahrhunderten von den Azteken für vielleicht einige zeremonielle Zwecke gebaut. Sie verglichen gut mit den ägyptischen Pyramiden in Größe und Schritte hatten hinein gebaut, nach oben zu klettern, obwohl die Schritte bei einem unheimlich Winkel waren. Wir staunten über die Pyramiden der Sonne und des Mondes auf der Allee der Toten und kaufte einige Handwerk, bevor sie wieder in die Stadt zurückkehrt.
Die Hügel waren voll von Obsidian, Malachit, Onyx und viele andere Halbedelsteinen, die die Mexikaner schöne Objekte machen verwendet, aber man musste für alles zu verhandeln.
Von all den mexikanischen Standorten, war Teotihuacan die eindrucksvollste. Die ordentlich angelegt Boulevard genannt die Allee der Toten führt den ganzen Weg bis zum Mond Pyramide und viele kleinere Strukturen auf beiden Seiten wurden mit genauen astrologischen Ausrichtungen gebaut. Die wunderbare Planung mit sehr genaue Messungen in verschiedenen Gebäuden Auslegen war sehr beeindruckend. Die Regierung war einige der Ruinen langsam wieder her, sondern mehr Entdeckungen wurden ständig gemacht. Es gibt ein Museum in der Nähe zeigen, was sie bisher in der Umgebung gefunden haben.
Die Mexikaner nahm mit Recht stolz auf ihr Erbe Aztec und zeigte oft den Stolz durch die Ballett oder öffentlichen Volkstänze an religiösen Orten .They alte Artefakte gesammelt und angezeigt, sie in ihren Museen und verbrachte viel Zeit und Geld bei der Wiederherstellung, was wiederhergestellt werden kann . Doch wir fanden ein Paradox fast so schnell, wie wir in Mexiko angekommen.
Die Nachfahren der Azteken jetzt genannt Inder in Armut lebten und Verkauf von Blumen und hausgemachte Puppen zu sehen war. Sie hatten die unverwechselbare Aztec Merkmale und schnell auf den Rest der Mexikaner verglichen werden gesichtet könnten die gemischten Blutes waren. Die hellhäutigen mestisos sah auf die dunklere Indianer gehäutet, weil sie ihnen überlegen fühlte.
Es war die gleiche Geschichte überall. In Haiti verhielten sich die Mulatten worse.I diese schwer zu finden, zu glauben, während die Mexikaner Stolz nahm in ihrer indischen Kultur oder zumindest, dass der Eindruck, trotzdem bekam man ist.
Die einheimischen mexikanischen Frauen nicht gern, fotografiert zu werden und versteckten ihre Gesichter mit Schals oder umgedreht. Ihre Kinder hatten glänzende schwarze Augen, schwarze Haare und ovalen Gesichtern. Ich fand die Eingeborenen sehr attraktiv und voller Charakter sie, wie sie gingen oder hielten den Kopf hoch, aber sie waren dennoch traurig Menschen, deren Vorfahren vor das Land lange regiert hatte. Jetzt alles, was übrig blieb, war ein paar Ruinen, aber sie trugen auf ihre Tradition der bunten Weben und Korbflechten oder Keramik.
In den Vereinigten Staaten wurden die Mexikaner als wetbacks und schlechte verspottete aber hier fanden wir ein stolzes Volk in einer sauberen Stadt zu leben, die gut geplant war, und hatte eine der besseren Transportsysteme in der westlichen Hemisphäre. Wir sahen eine Stadt, die voll von gepflegten Parks, Gärten und schöne Gebäude war. Wir sahen eine Stadt voller lebendiger Menschen, Geschäfte und Basare.
Wir fanden alles billig und alles für einen niedrigeren Preis als anderswo kaufen konnte, aber vielleicht war es nicht billig für die Mexikaner. Der Peso fiel fast täglich gegenüber dem Dollar macht die Inflation schnell wachsen. Außer dem Unfall, der Ashis hatte, hatten wir einen guten Aufenthalt in Mexiko, aber jetzt war es an der Zeit, um wieder nach Haiti gehen.
Die gesamte 1985 vergingen, ohne jedes Problem. Ashis Wurf hatte sich lösen und die Fraktur perfekt dank der guten Ärzte in Mexiko geheilt, aber er war unfallträchtig und hatte in Jayanti eine Nacht laufen im Dunkeln spielen, wenn der Strom ausgefallen. Er hinterließ eine klaffende Wunde auf der rechten Augenbraue, die genäht werden musste, und er würde später andere Probleme haben, aber es war ein Teil seines Erwachsenwerdens.
Jayanti besser ab und wurde in Rezitation sehr gut. Sie hatte versucht, Worte nur durch den Ton zu schreiben, der es nicht um die Schreibweisen zu wissen, doch so haben wir eine Menge Spaß. Sie schrieb Dinge wie brid für Vogel und Mond wid Stern statt mit Stern oder gril für Mädchen usw. Jetzt ist sie erwachsen geworden ist, aber wir sie noch ein gril für Spaß nennen. Für eine 4-jährige alles nur durch den Klang der es zu schreiben war in der Tat sehr bemerkenswert. Ihre erste Reaktion in Dakar Senegal auf den Ozean war “Schau Papa sehr großer Pool”, die uns alle kichern gemacht hatte.
Das Projekt in der Zwischenzeit machte gute Fortschritte und wir ließen sich in der Routine des Lebens nach unten. Die Kinder machte stetige Fortschritte in ihrer Schule und oft nach Hause brachte einige ihrer Mitschüler mit uns die Wochenenden zu verbringen. Jasmin bekam die mexikanische Frau von einem örtlichen Arzt zu wissen, wer wunderbar Tamale gemacht und wir haben oft zusammen. Andere blieben fern.
Im Mai oder Juni ging ich nach Fort de France auf Martinique an einer Sitzung teilzunehmen und fand die Creole zu Haitian Creole ähnlich dort etwas gesprochen. Aber die Ähnlichkeiten endete dort. Martinique war ein Teil von Frankreich und ihre Bananenhandel war vor allem für Frankreich so Geld gemacht. Es war auch ein sehr teures Pflaster. Die Treffen wurden von Menschen aus vielen Teilen der Welt besucht, aber ich fand ihren Weg auf die Frage Antwort Bestandteil jeder Sitzung langwierig und vorgeschlagenen Änderungen der Handhabung. Dies wurde schnell durch den Präsidenten der Sitzung angenommen, ein Professor aus Surinam, obwohl die Französisch mochte es nicht. Die Französisch hatte immer das letzte Wort in irgendetwas zu haben.
Haiti wurde in den 1800er Jahren unabhängig und war die erste freie Republik ehemaliger Sklaven .Die Sklaverei dagegen in den Vereinigten Staaten erst viel später fortsetzen würde und nur der Bürgerkrieg und Lincoln würde über ihr Ende bringen. Aber Haiti wurde von Despoten wie Henry Cristoff regiert, die im nördlichsten Teil des Landes, in Cap Haitien Haiti von seinem Schloss regiert
Wir gingen die Burg zu sehen .Es auf einem Berg hoch oben thront und ist massiv im Aufbau. Wir ritten auf Pferden die Spitze zu erreichen und sah die massiven Stadtmauern und die Kanonen zeigt in Richtung Norden, von wo Cristoff erwartet eine Invasion von Frankreich, die nie kam. Die Geschichte sagt, dass viele Menschen ums Leben gekommen, die Burg zu bauen und die massiven Kanonen oben auf dem Hang manhandling aber der König war rücksichtslos und kümmerte sich nicht darum.
Die Ruinen seines riesigen Palast am Fuße des Berges nach unten zeigt, dass er in seinem Design und lebte in der Art, während der Rest der Bevölkerung lebten in Armut ehrgeizig war. Haiti zu seiner Zeit tat genug Zuckerrohr und andere Dinge produzieren zu seiner Zeit exportiert und das Land zu werden, war nicht so entblößt. Es gab Wälder und wilde Spiele und eine Menge von Fischen.
Das Erbe von skrupellosen Tyrannen weiterhin noch bis heute, obwohl sie kurze Zeit der gewählte Regierung .Most Haitianer konnte sich nicht erinnern hatte, als das letzte Mal war, sie hatten eine gewählte Regierung .Die gegenwärtige Regime seit über dreißig Jahren an der Macht war und zeigte keine Zeichen von ihm durch die Wahlurne zu verzichten. Ich hatte bereits erwähnt, dass ihre Machtbasis war die Miliz den Ton Ton Macoutes genannt, die die Landbevölkerung terrorisiert.
Einige Bauern schlossen sich ihren Reihen, so dass sie nicht die Opfer sein würden.
Sie waren größtenteils Analphabeten, aber dann Alphabetisierung hatte nie eine Forderung zu bedrücken Menschen. Wir lebten nebenan auf die Polizeikaserne in Les Cayes, wo die Menschen in gebracht wurden, geschlagen und eingesperrt. Wir haben festgestellt, dass immer mehr Menschen in letzter Zeit in gebracht werden wurden. Wir fühlten uns auch jetzt mehr, als wir das allgemeine Unbehagen in der Bevölkerung mit dem politischen System sah. Die Fabrikarbeiter verlangten höhere Löhne, Studenten forderten mehr akademische Freiheit und die Landwirte höhere Preise für ihre Produkte.
Die Landarbeiter forderten das Ende ihrer Nutzung durch die reichen Gutsbesitzer und infact alle beschwerten sich über etwas. Das Leben war sehr schwierig für den durchschnittlichen Haitianer werden. Die Menschen gingen überall in den Streik, aber solche Streiks wurden von der Regierung mit brutaler Gewalt oft die Demonstranten zu töten gebrochen. Jails begann schneller zu füllen und die Macoutes und das Militär nahm eine offensivere Haltung, wenn man sich vorstellen kann, aber die Beschwerden waren echt.
Die Unterdrückung von Menschen durch Gewalt machte sie noch entschlossener und so konnten wir die Spannung überall spüren. Oft gab es Straßensperren, wo arme Leute Lösegeld von vorbeifahrenden Autos verlangt oder sie steinigten die Fahrzeuge.
Die Bauern, mit denen wir gearbeitet darüber beschwert, dass der Preis, den sie für ihre Produkte bekommen nicht die Produktionskosten deckten, weil der Dünger Preis und Arbeit so hoch war.
Im Camp Perrin Bereich wurden viele Menschen in den Kämpfen um Wasserrechte getötet, weil die reichen und mächtigen Bauern, die auch Macoutes waren den Löwenanteil nahm von Wasser aus den Kanälen Bauern nachgelagerten trocken bleibt.
Die Schulen wurden geschlossen, weil die Lehrer streikten. Wir fühlten uns alle, dass das Land in Richtung mehr und mehr soziale Unruhen war auf dem Weg, deren Intensität bis zum Ende des Jahres 1985 erhöht. Wir vermied gehen nach Port-au-Prince, wo solche Probleme in der Carrefour-Bereich häufig jetzt speziell waren, wo die meisten der armen Haitianer lebten.
Die gestörte Gebiet in Haiti war Gonaive nördlich von Port-au-Prince, wo die Menschen Straßensperren eingerichtet und konfrontiert die Armee mit Steinen und hausgemachte Waffen .Die Zahl der Opfer begann zu steigen, aber es war nicht so schlimm, noch in Les Cayes. Duvalier kam einmal zu Bereault den Bewässerungskanal-System mit dem US-Geld gebaut einweihen. Der AID Direktor kam aus Washington
für die Zeremonie, aber es war ein bezahlter Menge, die Duvalier jubelten. Die Soldaten mit automatischen Waffen richteten ihre Gewehre gerade in die Menge, um sicherzustellen, dass niemand irgendwelche witzigen Ideen hatte.
Wenn der lokale Direktor AID sagte, dass er wollte, dass ich mit seinem Chef zu treffen, fand ich, der Chef beschäftigt im Gespräch mit seinem weibischen Sohn so der lokale Direktor seinen Mut mir zu nähern verloren und einzuführen. Ich war an seiner Verwegenheit und Unterwürfigkeit entsetzt. Während der Minister für Landwirtschaft, eine Rede machte, hielt die Frau von Duvalier das Geschwätz mit jemandem war .Es sehr unhöflich und respektlos. Sie war die Frau Ngu von Haiti und war bekannt, rücksichtslos zu sein. Sie war die Frau, die hinter dem Sturz von Duvalier.
Die Leute konnten, dass die Tage des Duvalier spüren waren gezählt .Wir dies durch die Weinrebe gehört Die Leute sagten, dass bald etwas geben würde, weil die Situation für die armen Massen war nicht mehr haltbar. Die Regierung versuchte, Unterstützung oben zu trommeln durch ein Referendum zu fragen, aber wieder das gemietete Menge jubelte und gestimmt. Die meisten blieben weg.
Unsere Projektmitarbeiter trafen sich einmal im Monat in Port-au-Prince, den Fortschritt des Projekts zu diskutieren, als ob nichts passiert war, aber wir alle wussten es besser. Damien war ein Chaos, wo die Fakultät für Landwirtschaft geschlossen hatte unten .Es Veränderungen der Landwirtschaft im Ministerium waren und überall, aber wechselnden Minister nichts ändern .Die häufige Änderungen der Sache noch schlimmer .Das Land jetzt wurde zu einer Katastrophe Überschrift.
Im Oktober 1985 gingen wir auf einem Heimaturlaub auf den Philippinen und in Indien über Seattle. Meine alten Freunde Roger und Lauren aus Vietnam Tage jetzt in der Nähe von Seattle lebte also wollte ich Jasmin, sie zu treffen. Ich nahm auch an einer Sitzung über die Haltungssysteme in Manhattan, Kansas, die durch den Hauptsitz meines Arbeitgebers in Arkansas.
Der Sekretär des Generaldirektors hielt mich stundenlang im äußeren Raum zu warten, bis sie in voller Spannung kam sagen, dass die DG mich sehen, wird nun .Er hat nur ein paar Minuten gefunden. Die DG war ein typischer Kerl, der an meinem Lebenslauf sah meinen Namen und ein paar andere Details zu kennen, fragte ein paar dumme Fragen und stand auf. Die 5 Minuten waren vorbei. Es ließ mich mit dem Eindruck, dass niemand in der Zentrale sehr viel über ihr Personal im Bereich betreut. Es war sehr beruhigend.
Ich wollte einige Computeranalyse dort getan haben, so dass ich eine Menge von Felddaten gebracht, aber die Zentrale mit ihren Raum voller Computer und Vollzeit-Experten nicht einfache Analyse tun konnte, und ließ mich mit massiven Mengen von Handbüchern, es selbst zu sortieren. Ich war sehr enttäuscht, und bald nach Kansas verlassen. Jasmin in der Zwischenzeit war für mich in Seattle warten.
In Manhattan, Texas mein Freund Abou Diabate von Sikasso besuchte auch die Sitzung. Der Leiter dieses Projekts war es auch zusammen mit dem niederländischen Kerl aber, nachdem sie gesagt ein halbherzig hallo, sie alle verschwunden. Aber Abou war nicht wie sie. Wir waren gute Freunde und es war Abou, der das schöne Dorf außerhalb von Sikasso gefunden hatten, wo wir unser schönes Haus aus Lehmziegeln gebaut hatte. Ich war natürlich glücklich, ihn wieder zu sehen, und half ihm bei der Übersetzung während der Sitzungen, weil er kein Englisch sprechen.
Jasmin hatte aus Seattle genannt zu sagen, dass die Airline ihr Gepäck verloren hatte, aber ansonsten war sie in Ordnung, und der Aufenthalt bei Verwandten. Filipinos haben viele Verwandte in den Staaten, aber mehr dazu später. So kam ich in Seattle und wir gingen alle einen Tag mit Roger und Lauren zu verbringen. Es war toll, Wiedersehen. Sie trafen sich meine Familie zum ersten Mal, obwohl Roger mir ein langes Telegramm am Tag unserer Ehe geschickt hatte, zu sagen, wie er bedauerte, in der Lage, unsere Ehe zu besuchen. Jetzt hatten wir zwei schöne Kinder und sie hatten ein Kind ihrer eigenen.
Ashis und Jayanti hatten viel Spaß Erdbeeren und Auswahl Kürbisse für die Halloween-Kommissionierung. Die Verwandten von Jasmin lassen Sie uns bei ihnen zu bleiben, bestand aber darauf, dass wir riesige Boxen für sie tragen zu den Philippinen Balikbayan Boxen genannt. Dies ist eine Tradition unter den Filipinos .They immer Kiste voller Dinge für ihre armen Verwandten schicken, die gut geölte ihre soziale Beziehung hält. Wir hatten keine Wahl in der Sache und trugen die Kisten nach Manila. Filipinos immer gefordert, die Zahlung in irgendeiner Form, wenn sie etwas für Sie getan haben.
Zurück in den Philippinen, bemerkten wir ein paar Änderungen. Einer von ihnen war, dass die jüngere Schwester von Jasmin in der Zwischenzeit geheiratet hatte und sie lebten in unserem Haus in Naga. Ich mochte den Kerl in dem Moment traf ich ihn und fand ihn gierig und unehrlich. Sie mussten ausziehen. Wir waren dort nur für eine kurze Zeit, damit ich nicht jedes Aufhebens machen, sondern nahm sich in einem Abstand von diesem Menschen zu halten, die gefordert hatte, dass wir bezahlen ihn für Haus sitzen. Sie hatten auch sah ziemlich heruntergekommen wir had.The Haus der wunderbaren Zofe losgeworden, aber wir hatten keine Zeit, irgendetwas zu beheben und bald nach Indien verlassen.
Ich wollte Jasmin und die Kinder TajMahal und andere Teile zu sehen. Sie genoss stark Agra Besuch das Wunder des Taj Mahal zu sehen, das Fort, wo der König Shah Jahan wurde im Gefängnis und die Ruinenstadt Fatehpur Sikri gehalten, die Kaiser Akbar in der Nähe von Agra, das Mausoleum von Akbar in Sikandara gebaut hatte, das ist ein arabisches Version des Wortes Alexandria und viele solcher Orte. Die Kinder waren noch klein, so weiß ich nicht, wie viel sie wirklich genossen. Sie würden wieder Agra besuchen, wenn sie aufgewachsen war.
Die Buland Darwaja von Fatehpur Sikri, die das höchste Tor in Indien war, das Mausoleum von Scheich Salim Chisti mit seinem Juwel wie Perlmutt Baldachin auf dem Grab und seine feinen Gitterwerk, verschiedene Königspaläste und dem riesigen Panchmahal, Marstall und die Königs Schachbrett, waren die Ausführung Boden und viele solcher Orte von großem Interesse für Jasmin, die mit gespannter Aufmerksamkeit die Geschichte der Moghuls zugehört.
Der Besuch in Sri Ram Pur war nichts außer bemerkenswert, dass wir die Hochzeit von einer meiner Nichten, deren ältere Schwester verglich die Gabe nahmen wir sie zu, dass von ihrer jüngeren Schwester jetzt gegeben hatte, und fand es billiger. Solche kleinen Dinge verursacht Eifersucht bei den Frauen. Armut gemacht Frauen bedeuten und die Beziehung wurde immer durch den Wert der Geschenke beurteilt wir gaben und nichts mehr. Es ist nicht anders als auf den Philippinen als ich gerade erwähnt habe. Wir hatten nicht die traurige Folge unserer früheren Aufenthalt vergessen hier so besorgt waren, wieder nach Haiti zurückzukehren.
Es gab mehr Straßensperren und Demonstrationen als zuvor. Die Polizei und das Militär häufig eröffneten das Feuer auf Menschen jeden Tag zu töten, so stieg die Zahl der Opfer. Es gab überall Massenstreiks Fabriken und Büros Schließung .Die Reaktion des Regimes war immer gleich. Mehr Repression Gefängnisse zu füllen, wo die Gefangenen gefoltert wurden und oft getötet.
Nun wollte die Haitianer einen grundlegenden Wandel, die den Sturz des Regimes bedeutete aber Duvalier hielt hartnäckig mit Hilfe der Macoutes und der Armee an die Macht. In Les Cayes hatten wir friedliche Märsche gesehen, aber wie lange waren sie ruhig zu bleiben? Die Geschäfte wurden von Menschen bestellt geschlossen, so dass die Stadt wie eine Geisterstadt aussah. Dann begann die Gewalt einen Tag.
Zahlreiche Häuser wurden geplündert und niedergebrannt, einige auf der Straße, in der wir lebten. Die Haitianer wollte Rache an Menschen, denen sie hochmütig und beleidigend gegenüber den armen Menschen betrachtet. Eine Mulattin war ein Opfer. Es war richtig, dass reiche Geschäftsleute und Frauen arme Menschen wie Dreck behandelt, so jetzt sind sie dafür mit ihrem Leben bezahlt. Ein Hotel wurde abgebrannt. Menschen verbrannten Reifen und verbarrikadierten die Straßen machen Zirkulation schwierig.
Fahren Jeder fragte, um gerade so gesteinigt werden wir blieben in geschlossenen Räumen für eine Weile zu.Mehr und mehr militärische Menschen gebracht, die die Straßen mit Maschinengewehren patrouillierten und die Armee Baracke nebenan war die Zeit voller Soldaten alle. Ich war besorgt, weil der Tipin und die Kinder und wartete, um zu sehen, was als nächstes passiert. Alle wurden die Expatriates bat um Evakuierung nach Port-au-Prince zurückzukehren für den Fall, aber wir waren in Les Cayes, wo wir etwas sicherer gefühlt.
Wir dürfen nicht durch Carrefour in der Nähe von Port-au-Preis übergeben, wo die wütenden Mob immer herumlungern Autos umgeben oder stoned Fahrzeuge aber eines Tages der Damm brach. Wir waren in Port-au-Prince gerade rechtzeitig zurückbeordert. Es war der Monat Februar 1986.
Wir kamen in Port-au-Prince nicht zu wissen, wie lange mussten wir bleiben oder ob wir jemals wieder nach Les Cayes zurückkehren konnte. Wir fanden viele Familien in die Vereinigten Staaten gegangen, so dass sie uns auch aufgefordert zu verlassen, aber wir beschlossen, zu bleiben. Es war ein Ort in la Boule in Petionville, wo wir bleiben können, aber es war sehr isoliert Daneben gibt es konnten wir keine Nahrung oder Wasser zu bekommen, so dass wir in der Wohnung geblieben, dass das Projekt .Am wenigsten gemietet war es in der Nähe des Marktes, von wo unser Mädchen um uns irgendwie etwas zu essen.
der Nacht Alle durch wir die Schüsse an allen Orten und Menschen schreien und laufen mit Fackeln hören konnte. Das Militär erklärte Ausgangssperre und patrouillierten in den Straßen, so dass niemand bewegen konnte. Ich dachte, ich allein nach Les Cayes gehen könnte und einige wichtige Sachen abholen, aber ich wurde angewiesen, nicht die Stadt zu verlassen. Es war sehr gefährlich.
Dann am Morgen des 6. Februar 1986 die Gerüchte verbreitet, dass Duvalier aus dem Land geflohen war. Dies war der Moment, Leute für so jetzt warteten sie auf die Straßen überall gegossen und griffen die verhassten Macoutes deren Schutz weg war. In unmittelbarer Nähe unserer Wohnung sahen wir die Menge das Haus eines Macoute angreifen, die sich in letzter Zeit in seiner Unterwäsche aus dem sehr wütenden Mob entkommen.
Sie plünderten das Haus in wenigen Minuten und weggetragen alles, was sie tragen konnten. Zunächst zertrümmerte sie das Fensterglas nach den Grills zu zerstören, das Haus zu betreten. Dann trugen sie Möbel und Fans entfernt und sogar die Tür eines Kühlschranks .A räudigen Hund gesehen wurde in den Nahkampf ein Sandwich greifen, während wir von unserem Balkon aus beobachtet.
Aber die wirkliche Tragödie stattfand anderswo Innenstadt, wo die Menschen angegriffen und getötet Hunderte von Macoutes und marschierten mit ihren abgeschlagenen Köpfe auf Pfählen Schreien und Plünderungen .Houses wurden verbrannt und viele Dutzende von Läden geplündert und viele Menschen getötet. Straßen waren mit Schutt übersät und oft mit Blut bedeckt. Sie plünderten das Haus von Duvalier und seine Kohorten den ganzen Tag und Nacht und floh nur dann, wenn das Militär mit Waffen kamen, aber sie konnten nicht mehr die Menge kontrollieren.
Die relative Ruhe kehrte erst nach einer Woche oder so, wenn eine neue Regierung gebildet wurde, und die Leute waren zu frei herum mehr erlaubt zu bewegen. Endlich blies der Sturm vorüber und wir waren nach Les Cayes wieder zurückkehren. Uns wurde gesagt, dass viele macoutes wurden hier getötet und ihre Häuser abgebrannt, aber wir konnten spüren, dass es noch nicht vorbei war.
Bald nach unserer Rückkehr wurde ein Macoute in der Nähe von unserem Büro entdeckt und waren andere in der Nähe des Krankenhauses getötet zu Tode .Es erstochen und viele mehr auf dem Land Die Leute in einer sehr verärgert Stimmung waren und für Geld oder Essen fragte so gefüttert wir ein paar von ihnen .
Nun wollte das Volk die neue provisorische Regierung von der Macht alle Pro Duvalier Menschen zu entfernen und installieren Sie eine akzeptablere Regierung, die sie sich weigerten, dies zu tun, die Aufregung im ganzen 1986 fortgesetzt.
Zurück auf den Philippinen ein ähnliches Drama spielte und Marcos hatte das Land verlassen, aber das ist, wo die Ähnlichkeiten beendet. Die Revolution in den Philippinen war weitgehend friedlich, aber hier war es blutig.
Die Menschen hatten hier den Sieg gekostet, so dass sie den Druck von Demonstrationen und Straßensperren gehalten. Man wusste nie, wann sie die Straße zu schließen würden und wie lange so jede Reise riskant geworden. Dies verschärft die Treibstoffkrise. Wir hatten in der Schlange fallen stundenlang ein paar Liter Benzin zu bekommen.
Ich fing wieder an die Arbeit mit den Landwirten, die im Allgemeinen über ihr Geschäft von Pflanzen und Ernten wie üblich ging so unser Projekt trotz anhaltender, was in Haiti geschah. Zu dieser Zeit legte ich den Vorschlag, eine Saatgutvermehrung Genossenschaft in Bruny einzurichten, die genehmigt und wurde zum großen Ärger der Hure geworden Missions Frau, die Geld weigerte sich, für ihr Projekt von Seelen zu retten und wurde gefordert, gefördert.
In der Tat war Haiti das ideale Land in Aufruhr, wo diese amerikanische Missionare in Scharen kamen, um ihre Seelen zu retten jetzt .Sie kam mit Lautsprechern und Zelte für diese Revivals und hielten ihre Show in den Stadien
wo ihre Kollegen übersetzt ihre Tirade in Creole für die Massen in Schnellfeuer-Stil. Haiti wurde von ihnen überrannt. Sie könnten die weißen amerikanischen Frauen nur BHs und Höschen Sonnenbaden in abgelegenen Dörfern tragen sehen, wo sie gekommen waren, eine Kirche zu errichten, als ob Haiti kurz der Kirchen war. Ich hatte vorher viel über die Missionare in Les Cayes geschrieben, die mehr etabliert wurden, aber es eine große Anzahl von Wander diejenigen waren, die auf Haiti wie die Pest abstammen.
Mein Saatgutvermehrung Programm war ein großer Erfolg dank der Finanzierung und die Bauern, die unermüdlich gearbeitet, um das Lager zu bauen, Dreschen cum trocknenden Boden und füllte den großen CARE-LKW mit Sand, Kies und Steine im Flussbett ausgeliehen werden. Ich lehrte sie, wie die neue Kubota Powerfräse zu betreiben und bekam sie die Samen von Amina. Später wurde ich von anderen Gebern genähert ähnliche Programme für Mais und Bohnen zu schaffen, aber ich hatte keine Zeit. Unser Projekt wurde bekannt für seine positive Aktionen so viele Menschen, die uns von anderen Teilen von Haiti zu Besuch kam.
Die Kinder begannen jetzt wieder schulen, dass Frieden vorübergehend zurückgekehrt war. Jasmin lebte durch das alles zu wissen, dass ich dort war, sie und die Kinder zu schützen, obwohl in ihr Herz sie manchmal ängstlich gefühlt haben müssen. Sie hat sogar T-Shirts gedruckt mit Vive Haiti gekauft, die sich wie warme Semmeln verkauft wurden. Aber wir waren in unserer so genannten Freunde in Les Cayes überrascht, die noch nie angerufen zu wissen, ob wir in Ordnung waren oder wie hatten wir während der Revolution in Port-au-Prince geführt.
Jasmin und ich sprachen oft über die Haitianer und die Expatriates in Les Cayes, die wir nun seit mehr als zwei Jahren bekannt war und im allgemeinen über ihre Apathie. Dies sind die Menschen, für die Jasmin tat große Bevorzugungen die ganze Zeit, um sie zum Abendessen oder Mittagessen einladen, aber sie blieben fern, außer wenn sie einige andere Gefälligkeiten wollten.
Die Tradition der Potluck Partei wurde jetzt wegen des Mangels an Teilnehmer oder jemand eingestellt, die Verantwortung zu übernehmen eine Organisation, aber alle kamen, wenn Jasmin es organisiert. Sie wollten Spaß, aber drückte sich vor Verantwortung. Die Camp Perrin Menschen bildeten eine eigene Clique und die Peace Corps Menschen hatten ihre eigene Gruppe. Dann gab es die Missionare in Cite Lumiere, die nicht mit einem habe mischen.
Ich war immer mehr in Anspruch genommen in meiner Arbeit mit den Bauern, weil viele meiner Bemühungen zahlen sich aus begonnen hatte. Die Mais, Sorghum, Süßkartoffel, schwarze Bohnen und der Bodenschutz-Projekt in Fond des Freres alle waren auf dem richtigen Weg und gut. Ich half auch den Bau unseres Büro mit Wohnsitz in Maniche für unsere Feldassistenten schieben und half, den Friedenskorps Mädchen in Maniche für ihr Tier Wissenschaft Arbeit dort einzurichten. Kurz gesagt war das Jahr 1986 ein entscheidendes Jahr, wenn so viele Dinge gut und schlecht passiert ist.
Wir hörten oft die Voodoo-Trommeln in der Nacht spät, aber hatte nie wirklich eine Zeremonie so eine Nacht gesehen ich den Ton zu seiner Quelle verfolgt und eine große Menschenmenge in einer Hütte gefunden schwankend zu schlagen. dabei einige Singen in der Mitte und ein paar Frauen tanzen wie in Trance und wand sich auf dem Boden Es war ein houngan, der ein Voodoo-Priester ist. Die Haitianer praktizierte Voodoo als eine Form der kultische Verehrung und hielt es für einen Teil ihres katholischen Glaubens.
Sie versammelten sich in großer Zahl in einem Ort in Zentral-Haiti jedes Jahr die Voodoo-Zeremonie dort zu feiern, damit ich Jasmin nahm es einmal. Aber näher zu Hause schlagen die Trommeln jede Nacht. Die Missionare hasste es, und sagte, dass es Teufel anbeten, aber in diesem gelang es ihnen nicht, die haitianische Bevölkerung zu verstehen.
Voodoo hatte vor langer Zeit nach Haiti aus Westafrika gekommen und hatte jetzt ein wesentlicher Bestandteil der haitianischen Menschen, die keinen Widerspruch in ihrer Praxis von Voodoo und ihren katholischen Glauben sah. Die beiden gingen Hand in Hand. Die Missionare säte damit Disharmonie in der haitianischen Gesellschaft durch Haitianer gegen Haitianer drehen.
Man könnte den Fanatismus der neuen Konvertiten in der Landschaft sehen, die rund um die Dörfer zu verfluchen die Sünder und Aufschäumen in den Mund dabei, während die Dorfbewohner sah einfach gehen würde. Ich hatte diese Art der Sache in Bamako gesehen, wo die muslimische Eiferer laut draußen stehen Restaurants verflucht, die Bier zu den Gönnern serviert. Der Fanatismus beschränkte sich nicht auf amerikanische Protestanten .Es überall gefunden werden könnte, aber in Haiti, die ein kleines Land in der Größe ist, waren ihre Auswirkungen tiefer auf die Gesellschaft.
Im Jahr 1987 haben wir unseren letzten Urlaub in Mexiko und der Rest in den Vereinigten Staaten. Ich werde nicht wieder über Mexiko schreiben, weil ich genug schrieb schon so lassen Sie mich nur unseren Aufenthalt in den USA erwähnt. In Washington, D. C. trafen wir uns unser Freund Hubert, der jetzt dort einen Job gefunden hatte. Jasmin hatte Hubert traf vor und er war gekommen, mit uns in Les Cayes für eine Weile .Die Kinder waren glücklich zu sehen, ihr Onkel Hubert wieder zu bleiben.
So sahen wir die üblichen Orten in der Hauptstadt wie das Lincoln Memorial, Jefferson Memorial etc., aber die Kinder waren mehr daran interessiert, in der Luft- und Raumfahrt-Museum, das Smithsonian und dem Zoo. Ich zeigte ihnen den Platz
in der Nähe des Dupont Circle, wo ich bleiben verwendet, um Französisch von Nicole zu lernen, aber dieser Ort war in der Zwischenzeit geschlossen. Die nächste Station war New York, wo wir auf der Liberty Insel ging, sah den Bronx Zoo und das Metropolitan Museum. Wir stiegen an die Spitze des World Trade Center auf, die nicht mehr existiert, die 4. Juli Feuerwerk zu sehen. Wir waren nicht beeindruckt, obwohl viele Touristen oohed und aahed, als ob sie noch nie etwas Ähnliches gesehen hatte. Sie hatten wahrscheinlich nicht.
Jasmin war sehr gestört von den armen Menschen in den U-Bahn-Stationen auf der Karte Bord schlafen oder in Ecken uriniert. Die Züge waren voll von Graffiti und oft obszönen Worte, sondern die Stationen wurden auch von Vandalen gemalt Spray.
Wir sahen arme Obdachlose auf der Karte Bretter schlafen und bedeckten sich mit Lumpen oder Zeitungen im Central Park auf der ihr auch schockierend war. Filipinos glaubt, dass Amerika war reich.
Dann nahmen wir den Zug nach Niagara Falls durch die Landschaft voller verlassenen Fabriken vorbei und verlassenen Wracks von Maschinen oder Autos. Die Namen wie Poughkeepsie usw. hat nichts zu bedeuten, um die Kinder, die mit scharfen Augen alles beobachtet. Aber Niagara Falls war wunderbar. Das tosende Wasser in den Abgrund fallen war spektakulär .Es einen Nebel fängt den Regenbogen gemacht.
In der Tat schien alles Regenbogen dort wie Regenbogen Helikopter-Service genannt werden, Rainbow Hotel, Regenbogen Einkaufszentrum usw., auch einige Leute in der Nähe der Wasserfälle in Booten aufgestiegen genannt Trau Nebel gelben Regenmänteln tragen, aber wir waren oben. Es gibt einige Museen in der Nähe, aber wir alle hatten schon genug gesehen.
Die Ladenbesitzer in Niagara, wo ich ein paar Platten gekauft waren unfreundlich. Es war wie in Miami. Die Bedienungen in Restaurants, die waren in der Regel alt und mürrischen sucht in kleinen Gespräche wie “Ihre Kinder sind süß usw.” immer beschäftigt aber gab uns schlechtesten Plätze, wenn es nur sehr wenige Kunden und erwartet große Spitzen. Ich habe gelernt, dass die Bedienungen, die ihnen zugewiesen bestimmte Tabellen hatten, so dass sie sorgte dafür, dass sie alle den gleichen Anteil ihrer Spitzen bekam. Ihr Geplauder war ein Teil ihrer kommerziellen Jargon, der nicht Amerikaner haben täuschen, aber es gab viele reiche Ausländer in Niagara.
Zurück in New York fanden wir ein Hotel, aber sie hatten keine fix Raten. Die Rate für den Tag hing davon ab, die Nachfrage so ging es doppelt während der 4. Juli. Dies war ein weiterer Aspekt von Kommerz kamen wir etwa in den USA kennen. Jasmin wurde von der Aggressivität der Afro-Amerikaner gestört. Wir sahen ein Kerl mit einem Messer in einer Straße Schlägerei ziehen, so dass wir gingen schnell weg. Der Dreck in der U-Bahn, die aus Urin, die Schlamm verkrustet derelicts im Central Park stank und zeigte an anderer Stelle eine andere Seite von New York nach ihr.
Schwarze Frauen gesprochen oder lachte in den U-Bahn-Züge in lauter Stimme übertrieben, während mit Necken, was mit jüngeren klang wie Sex spricht. Wir fühlten uns unwohl und waren froh, in New York zu verlassen. Es war Zeit, nach Haiti zurückzukehren. Wir haben wie New York nicht.
Während in Mexiko hatten wir beschlossen, dass Jasmin auf den Philippinen mit den Kindern zurückkehren sollte beginnen dort Schulbildung und fragte unser Büro die Tickets an den Agenten in Port-au-Prince zu verdrahten. Wenn wir in Port-au-Prince angekommen, fanden wir die Straßen verlassen. Die Fluggesellschaft hatte uns gewarnt, dass es Probleme in Port-au-Prince war, so dass sie frühere Flüge absagen mussten. Der Flughafen wurde ebenfalls verlassen, aber jemand kam, um uns abzuholen.
In Port-au-Prince konnten wir jetzt ein Gefühl der Verzweiflung spüren.
Ein Kerl hat mir gesagt, für Les Cayes sofort zu verlassen, weil er Informationen hatte, dass der Weg blockiert werden würde am nächsten Tag beginnen.
Er war falsch. Wir sahen die erste Straßensperre außerhalb der Stadt. Sie forderten Geld und das Gesindel wollte die Hauptlichter des Autos zu zertrümmern. Ich konnte die angespannte Gesicht von Jasmin und die Kinder sehen, aber irgendwie schaffte ich meinen Weg aus zu sprechen. Es war der zweite Straßensperre der Straße weiter nach unten, wo wieder forderten sie Geld und waren sehr wütend, so wieder habe ich versucht, meinen Weg aus zu sprechen und schließlich ein paar Dollar bezahlt.
Die dritte Straße Block hatte eine größere Menge und viele Frauen, denen ich erklärte, dass ich war ein Agronom nach Les Cayes mit meiner Familie und meine beiden Kinder waren sehr müde zurück, so dass sie mich sollte passieren lassen. Jasmin war am Rande der Tränen und sehr angespannt, aber irgendwie besänftigt wir die Menschen, und sie ließen uns passieren. Dies ist, wie wir Les Cayes spät in der Nacht erreicht. Es gab eine Straßensperre etwas außerhalb der Stadt, aber wir erklärten, dass wir wieder fast zu Hause waren, so lassen sie uns passieren.
Schon am nächsten Tag Jasmin begann zu packen, wenn wir den Anruf erhielt, dass ihre Karten für die ganze nach Manila den ganzen Weg bestätigt wurden, so dass sie Les Cayes verlassen müssen sofort .Es war nicht einfach so zu packen schnell so sagte ich, dass ich den Rest versenden später, weil ich hinter aufhielt. So eilte Verabschiedungen zu einigen gesagt wurden, und wir fuhren gleich wieder nach Port-au-Prince.
Es war ein Freitagnachmittag, als ich endlich die Karten bekam und stürzte auf die Bank, die um 13.00 Uhr geschlossen einige Reiseschecks Bankmanager, die Türen zu schließen, war über .The zu bekommen, aber gab mir die Kontrollen gerade rechtzeitig .Jetzt alles fertig war für sie am nächsten Morgen zu verlassen, aber nichts war einfach nicht mehr in Haiti. Am nächsten Morgen um 4.00 Uhr fand ich Straßensperren auf dem Weg zum Flughafen und hatte im regen unten zu gelangen, um die Protokolle zu entfernen und ausgebrannt Reifen. Wir kamen in der Zeit und Jasmin und Kinder flogen nach Miami ab, während ich an der verschwindenden Punkt am Himmel traurig aussah.
Nun fand ich einen Einstich in meinen Reifen. Ich war so froh, dass es passiert war, nachdem sie links .Jetzt ich die ganze Zeit hatte zu kümmern Einstiche .Es ein großes Gewicht aus meiner Brust .Sie war sicher war und auf dem Weg zu ihrem Land, in dem die Kinder noch einmal wird wieder zusammenzubringen ihre alte Schule und wo wir hatten eine schöne gut etabliertes Haus in Naga Stadt. Ich war nicht mehr besorgt.
Ich hatte noch eine Arbeit in dem Projekt zu tun. Die Amerikaner hatten mich gebeten, einen umfassenden Abschlussbericht über die ganze Arbeit vorzubereiten ich in den letzten paar Jahren. Also habe ich nach Les Cayes zurück, diesen Bericht vorzubereiten. Ich hatte akribisch Notizen zu den Experimenten gehalten und Studien, damit ich nicht zu viel Mühe hatte sie alle zusammen in einer endgültigen Form gebracht werden. Ich beendete diesen Job und legte den Bericht im Oktober 1987 fragte ich hatte jetzt meiner Aufgaben entlastet werden, so dass ich meine Familie in den Philippinen anzuschließen könnten, obwohl das Projekt ein paar Monate später beendet. Sie stimmten zu .
Der Bau in Bruny des Lagers, Dreschen cum trocknenden Boden abgeschlossen war, so dass die Bauern wirklich glücklich waren. Sie sagten, dass es das erste Mal ist, dass sie das Geld getreulich gesehen hatte und ehrlich für ein edles Projekt wie dieses verbracht. Die Haitianer wurden für ihre Korruption festgestellt, die immer etwas für die eigene Tasche aufbewahrt.
Aber ein paar mehr unangenehme Dinge waren für mich auf Lager. Zu dieser Zeit brach Diebe in mein Haus mehrmals und weggetragen fast alles, was von Wert einschließlich der Videokamera, Plattenspieler und Radio. Es war immer zu ihnen bekannt, dass jetzt war ich allein leben und oft auf dem Feld so nutzten sie. Sie wusste auch, dass ich so verließ nicht hinter bleiben konnte Gerechtigkeit zu finden. Nichts funktionierte in Haiti mehr .Es war nur ein Gesamtverlust, den ich hatte zu akzeptieren. Die Diebe links sogar ein Paar Militärhandfessel auf dem Dach.
Sie waren gekommen, bereit, mich zu Handfessel, wenn ich wachte auf und fing sie auf frischer Tat. Sie stahlen das Projekt auch Motorrad aus dem Büro und einem Motorboot Motor direkt hinter meinem Haus. Die Diebe waren sehr aktiv mit niemand um sie zu stoppen oder sie zu fangen. Ich habe einen Nachtwächter und ein Mädchen haben, aber nie wusste, wenn sie unter einer Decke waren und die Küchentür offen absichtlich links. Ich war erleichtert, dass sie mir nicht schaden, obwohl vielleicht könnten sie haben, wenn überrascht.
Die Bruny Bauern angeordnet, um eine Abschiedsparty für mich in ihrem Dorf. Ihre Töchter schrieb Gedichte für mich, dass sie lesen. Die Bauern sangen Lieder auf ihren Gitarren, die sie Doktor Amal für alle zusammengesetzt pries ich für sie getan hatte und bot Rhum mir. Es war alles sehr rührend. Ich nahm ihre Musik auf Band, die ich spiele immer noch manchmal .Es bringt nostalgische Erinnerungen an einem stolzen Volk zurück, die durch die Hölle gingen.
Ich tanzte mit ihnen aber in der Lustigkeit war Traurigkeit in dem Wissen, dass ich vielleicht nie hier und nie wieder zurückkehren, diese wunderbaren Menschen zu sehen. Wir hatten alle einen langen Weg zurückgelegt, seit ich zum ersten Mal hier angekommen war. Wir hatten viel Arbeit zusammen erreicht, aber es war die Zeit zu verlassen.
Die Mädchen kamen einer nach dem anderen und küsste mich auf die Wange und umarmte ich den Bauern und verabschiedete sich. Ich mochte das Land und seine Menschen trotz meiner persönlichen Unglück in den Händen der Diebe. Ich dachte, dass die Haitianer einen mutigen Menschen, die unnötig gelitten. Es war ein großes Land und sie waren großartig sanften Menschen. Haiti wird mein Lieblingsland für den Rest meines Lebens bleiben.
Ich verließ Port-au-Prince am 1. November 1987 für gut. Es war niemand aus dem Projekt mich am Flughafen zu sehen, aus, aber das war nichts Neues. Ich machte keine Freunde mit dem Expatriate Projektmitarbeiter so natürlich waren sie fern. Das nationale Projekt Direktor, der ein Haitianer war hatte in Les Cayes im nationalen Fernsehen über meine Arbeit gesprochen und zeigte große Wertschätzung, so dass es etwas war. Er starb kurz darauf.
So das Kapitel über Haiti kam für mich zu Ende.
Note : The following links are given below so that you may read Anil’s biography in Japanese,English,Spanish and French as well.
Anil’s biography in Japanese
Anil’s biography in English.
Anil’s biography in Spanish.
Anil’s biography in French.
Anil’s biography in Russian
tumblr posts
Blogs in French
Blogs in Spanish
Blogs in German
Blogs in Japanese
http://achtrjee.wixsite.com/mysite/blog
Kapitel vierzehn
The storyof a lifetime of Anil in German 